Run-DMC - You Talk Too Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Run-DMC - You Talk Too Much




Shut up
Заткнись
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Hey, you over there, I know about your kind
Эй, ты там, я знаю о таких, как ты.
You're like the Independent Network News on Channel 9
Ты как независимая сеть новостей на Девятом канале.
Everywhere that you go, no matter where you are at
Куда бы ты ни пошел, где бы ты ни был.
I said, "You talk about this, and you talk about that"
Я сказал: "Ты говоришь об этом, и ты говоришь об этом".
When the cat took your tongue
Когда кошка отняла у тебя язык
I say you took it right back
Я говорю, что ты взял свои слова обратно.
Your mouth is so big
У тебя такой большой рот
One bite would kill a Big Mac
Один укус убьет Биг Мака.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You never shut up
Ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
You talk about people, you don't even know
Ты говоришь о людях, которых даже не знаешь.
And you talk about places, you never go
Ты говоришь о местах, в которых никогда не бываешь.
You talk about your girl, from head to toe
Ты говоришь о своей девушке с головы до ног.
I said, "Your mouth's moving fast and your brain's moving slow"
Я сказал: "Твой рот движется быстро, а мозг медленно".
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You never shut up
Ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
You're the instigator, the orator of the town
Ты провокатор, оратор города.
You're the worst when you converse, just a big mouth clown
Ты хуже всех, когда разговариваешь, просто болтливый клоун.
You talk when you're awake, I heard you talk when you sleep
Ты говоришь, когда просыпаешься, я слышал, ты говоришь, когда спишь.
Has anyone ever told you, that talk is cheap?
Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, что слова ничего не стоят?
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You never shut, up
Ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
Talking is the one thing, that you can do best
Разговор-это то, что ты умеешь делать лучше всего.
You told the cavity creeps, to watch out for Crest
Ты велел полым гадам остерегаться гребня.
You never have the story, right and exact
У тебя никогда не было истории, правильной и точной.
And then you always try to bore me, with your yakkity yak
И потом, ты всегда пытаешься наскучить мне своим Як-яком.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
And then you never shut up
И тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
Everyday you are out fighting someone in the street
Каждый день ты сражаешься с кем-то на улице.
And you're always fighting someone you know ya can't beat
И ты всегда сражаешься с тем, кого не можешь победить.
Then you wonder how, you got in this mess
Потом ты удивляешься, как ты попал в эту передрягу.
Just think of what you said, then take a guess
Просто подумай о том, что ты сказал, а потом попробуй угадать.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You never shut up
Ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
You're always spreading rumors, whether bad or good
Ты всегда распространяешь слухи, плохие или хорошие.
You're the damn Walter Cronkite of the neighborhood
Ты чертов Уолтер Кронкайт из нашего района.
The Barbara Walters, and the Howard Cosell
Барбара Уолтерс и Говард Козелл.
You always come around, with a story to tell
Ты всегда приходишь, чтобы рассказать историю.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
And then you never shut up
И тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
I said it's everybody's business that you love to mind
Я сказал, что это дело каждого, о котором ты любишь думать.
And talkin' to you, is like dropping a dime
А разговаривать с тобой-все равно что бросить монетку.
You're spreading the word, like it is your job
Ты распространяешь слухи, как будто это твоя работа.
You should be a stool pigeon, who works for the mob
Ты должен быть стукачом, который работает на мафию.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Then you never shut up
Тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
A big blabbermouth, that's what you are
Большой болтун, вот кто ты,
If you were a talk show host, you'd be a star
если бы ты был ведущим ток-шоу, Ты был бы звездой.
I said your mouth is big, size extra large
Я сказал, что у тебя большой рот, очень большой размер.
And when you open it, it's like my garage
И когда ты ее открываешь, она похожа на мой гараж.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
And then you never shut up
И тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
You always like to gossip, just like a girl
Ты всегда любишь посплетничать, совсем как девчонка.
You talk so damn much, it's outta this world
Ты так много болтаешь, это не от мира сего.
When you're reincarnated, in your second life
Когда ты перевоплотишься во второй жизни.
You won't be a man, you'll be a nagging wife
Ты не будешь мужчиной, ты будешь нудной женой.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Then you never shut up
Тогда ты никогда не заткнешься.
He said, "You talk too much"
Он сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
Shut up
Заткнись
Shut up
Заткнись
Twenty-five hours, eight days a week
Двадцать пять часов, восемь дней в неделю.
Thirteen months outta year, is when you speak
Тринадцать месяцев в году-это когда ты говоришь.
I'm tired of listening to the garbage you talk
Я устал слушать ту чушь, которую ты несешь.
Why don't you find a short pier, and take a long walk
Почему бы тебе не найти короткий причал и не прогуляться?
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Then you never shut up
Тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
You could be, out of breath
Ты мог бы запыхаться.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Man you naggin' me to death
Чувак, ты придираешься ко мне до смерти.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Tired of hearing you speak
Я устал слушать, как ты говоришь.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Eight days a week
Восемь дней в неделю.
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Then you never shut up
Тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Why don't you ever shut up
Почему ты никогда не затыкаешься
You talk too much
Ты слишком много болтаешь.
Then you never shut up
Тогда ты никогда не заткнешься.
I said, "You talk too much"
Я сказал: "Ты слишком много болтаешь".
Homeboy you never shut up
Парень ты никогда не заткнешься





Writer(s): Smith Lawrence, Mc Daniels Darryl Matthews, Simmons Joseph Ward, Mizell Jason William, Simmons Russell W, Hayden Daniel Richard


Attention! Feel free to leave feedback.