Run The Jewels - Down (Z Dot UK Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Run The Jewels - Down (Z Dot UK Remix)




I hope, I hope
Надеюсь, надеюсь ...
I hope with the highest of hopes
Надеюсь, с самой большой надеждой.
That I never have to go back to the trap
Что мне никогда не придется возвращаться в ловушку.
And my days of dealing with dope
И мои дни борьбы с наркотиками.
So I... I only spit fire and dope
Так что я ... я только плюю огнем и дурью.
So later on you can go quote
Так что позже ты можешь цитировать.
My lines to your people and folk
Мои строки твоим людям и людям.
(And they say damn)
они говорят: Черт!)
That boy be spittin' that pressure (pressure)
Этот парень будет плевать на это давление (давление).
And he be smokin' that pressure (pressure)
И он курит это давление (давление).
And he smart as a professor (yessir)
И он умен, как профессор (есирь).
25 lighters on dresser
25 зажигалок на комоде.
Pound of that pressure
Фунт этого давления.
Sittin' right next to (next to)
Сижу рядом (рядом).
Next to a book and a gun
Рядом с книгой и пистолетом.
Ballot or bullet, you better use one
Бюллетень или пуля, лучше использовать один.
One time for the freedom of speeches (speeches)
Один раз за свободу слова (речи).
Two time for the right to hold heaters (heaters)
Два раза за право держать обогреватели (обогреватели).
Just skip to the fifth with the cops in the house
Просто переходи к пятому с копами в доме.
Close your mouth and pray to your Jesus
Закрой рот и молись Иисусу.
Ask why cause the Devil a lie (lie)
Спроси, почему Дьявол лжет?
So I stay holy and high (high)
Поэтому я остаюсь святым и возвышенным.
May never get rich, but I never bitch
Может, никогда не разбогатею, но я никогда не сука.
'Cause I made it here by and by
Потому что я делал это здесь время от времени.
Oh my my y'all
О, боже мой, вы все!
I coulda died y'all
Я мог бы умереть, вы все.
A couple of times I took my eyes of the prize y'all
Пару раз я брал в свои глаза приз, вы все.
I know a few people pray for my demise ya'll
Я знаю, несколько человек молятся о моей кончине.
But like cream, I had to rise, i had to rise y'all
Но, как сливки, я должен был подняться, я должен был подняться, вы все.
RTJ
RTJ
You're gonna need a bigger boat boys
Тебе понадобится лодка побольше, парни.
You're in trouble
Ты в беде.
Hey Gonna need a little hope boys
Эй, мне нужно немного надежды, парни.
On the double
На двойном ...
Hey You muckin' with a G here, see talk to me
Эй, ты трахаешься с гангстером, смотри, поговори со мной.
Or maybe listen to the man that barely dodged his own lobotomy
Или, может быть, слушать человека, который едва уворачивался от собственной лоботомии.
Pop the tape in baby we go shit we wrote for you (for you!)
Поп-кассету, детка, мы идем, дерьмо, которое мы написали для тебя (для тебя!)
Came from feeling what a pure absence of hope can do
Я почувствовал, что такое чистое отсутствие надежды.
Only to leap through flaming rings and break the nose of crews
Лишь бы прыгнуть сквозь пылающие кольца и сломать нос экипажам.
Still in their wings'll be them darlings
Все еще в их крыльях будут их любимчики.
Hope they've broken you
Надеюсь, они сломали тебя.
Yeah, they better hope that
Да, им лучше надеяться на это.
I'm a full force and a cold fact
Я-полная сила и холодный факт.
See the cold floor where I licked dirt
Посмотри на холодный пол, где я облизываю грязь.
When the dough dried and the pride died
Когда тесто высохло и гордость умерла.
Had a dumb max, had to shop right
У меня был тупой макс, пришлось делать покупки.
Gimme two meals and the lights on
Дай мне два блюда и включи свет.
I'ma do right, get a new crew
Я поступлю правильно, найду новую команду.
Make a new life, never boo hoo
Сделай новую жизнь, никогда бу-ху!
Never lose sight, I'm a true dude
Никогда не теряй из виду, я настоящий чувак.
With a burst heart from an old soul
С разбитым сердцем от старой души.
Better stop, drop when the squad's hot
Лучше остановись, бросай, когда команда горяча.
We don't stop a lot
Мы не останавливаемся.
We don't talk a lot about it
Мы не много говорим об этом.
We just pop it off a lot
Мы просто отрываемся.
I'm high, man, I'm a cosmonaut
Я под кайфом, Чувак, я космонавт.
Scream "Fuck'em" 'til they lop our bloody noggins off
Кричи ** им", пока они не отшлепают наши чертовы ноггины.
I promise y'all
Я обещаю вам всем.
Oh my my y'all
О, боже мой, вы все!
I coulda died y'all
Я мог бы умереть, вы все.
A couple of times I took my eyes of the prize y'all
Пару раз я брал в свои глаза приз, вы все.
I know a few people pray for my demise y'all
Я знаю, несколько человек молятся о моей кончине, вы все.
But like cream, I had to rise, i had to rise y'all
Но, как сливки, я должен был подняться, я должен был подняться, вы все.
(Look)
(Смотри)
Do you want to see me in the rain
Ты хочешь увидеть меня под дождем?
OK cool I'll arrive in the weather
Ок, круто, я приеду в непогоду.
Real too cause I thrive in pressure
Я тоже настоящий, потому что я преуспеваю под давлением.
Take two wrongs and tie them together
Возьмите две ошибки и свяжите их вместе.
Fresh and arrivin'
Свежая и приходящая ...
All this gold I'm a pirate
Все это золото-я пират.
And I got my eyes on the treasure
И я положил глаз на сокровище.
Perfect timing
Идеальное время.
With words I'm a wordsmith
Со словами я-слесарь слов.
That we always keep surprising
Что мы всегда удивляем.
24-7 365
24-7 365
20 times 5 that's what I'm putting (facts)
20 раз 5, Вот что я ставлю (факты).
Stephen King when I'm writing (facts)
Стивен Кинг, когда я пишу (факты)
Gordon Ramsey with the cooking
Гордон Рэмси с готовкой.
20 times 5, 365
20 раз 5, 365
24-7 that's when I'm workin' (facts)
24-7 вот когда я работаю (факты).
Usually I'm sick on an online video
Обычно меня тошнит от онлайн-видео.
Safe I'm better in person
В безопасности, мне лучше быть лично.
And if they want to see me down
И если они хотят увидеть меня внизу ...
Them guys know I don't see them (no)
Эти парни знают, что я их не вижу (нет).
Friends go buy last seasons
Друзья идут, покупают последние сезоны.
There's for or five for my allegiance
За мою преданность или за пять.
Cant bring your to shit my defense
Не могу заставить тебя насрать на мою защиту.
Wont back hand to your seasons [?]
Не вернусь к своим временам года [?]
Standin' I work on the weekend
Стою, я работаю по выходным.
Bro-life I don't have I don't pretend
Бро-жизнь, которой у меня нет, я не притворяюсь.
Oh my y'all
О, вы все!
I coulda died y'all
Я мог бы умереть, вы все.
A couple of times I took my eyes of the prize y'all
Пару раз я брал в свои глаза приз, вы все.
I know a few people pray for my demise y'all
Я знаю, несколько человек молятся о моей кончине, вы все.
But like cream, I had to rise, i had to rise y'all
Но, как сливки, я должен был подняться, я должен был подняться, вы все.





Writer(s): Michael Santigo Render, Torbitt Castleman Schwartz, Jaime Meline, Wilder Zoby Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.