Lyrics and translation Run the Jewels feat. Big Boi - Sea Legs - Dave Sitek Remix

Sea Legs - Dave Sitek Remix

Really fell out the lane with this shit
Man, print this shit: I'm a misfit
Got a style from the guts of the most irrational beast in the district
Born to the next gen system
Slow water drip to the temple to live in a prison
When the walls don't appear to your vision
One floor down from that mall's that prison
Where shower stalls'll get all y'all missin'
Pardon me, I got half-with vision
But fuck I know, I just crawled here, cap'n
Pass me the baton, the rest a ya'll batten the hatches
In fact, better scram, I'm a bastard
On the lam in a hatchback blasting some rap shit, trying not to slam into traffic
With my feet on the wheel and my hands through the moon roof laughing
Let's crash this
See the truth from the womb is a fool-proof plan to be doomed while the damned do they dances
So I move through the room like an animal fooling a master
But I don't got love for the hand with the food, matter fact I am drooling at that shit
I don't only bite but I'm rabid
Try to pet my fucking head again and I'm a put a tooth through the flesh of the palm that you jack with
This city just screams black magic, and the threat to my heart got traction
Maybe should've never started this path
Every time I get a chance to advance it's backwards
No thanks to my very own actions
Get a couple good drinks in the kid
I can flip on a friend, take a drug, fuck a chick that I shouldn't
Oh God, I am one of those mad men
Trying not to walk crooked while this anchor's dropped
But I been out on them choppy waves and it's hard to say where this land begins and that water stops
I got sea legs Real shit, I came for the jewels
I'm the killer of kings and fools
I'm the reason the season for treason starts this evening
And this evening the odds ain't even
People praying to the gods but the gods ain't even listening
Don't matter if you're Muslim, Hebrew, Christian
When death runs in the distance there will be no Mercy me's
There will be no reprieve for the thieves
There will be no respect for The Thrones
No master mastered these bones
Your idols all are my rivals
I rival all of your idols
I stand on towers like Eiffel, I rifle down all your idols
Niggas will perish in Paris, niggas is nothing but parrots
I write for the writers that write for the liars that impress you and your parents
Is this real or another dimension?
Am I trippin' here in the kitchen?
Am I a victim of my convictions?
I feel my sanity slippin'
And I think I like the freedom
Cannibal, animal, rappers I eat'em
Even in Dubai I smoke like it's legal
Bitch so exotic she rode on a zebra
Made in America home of the (eagle)
Home of the (anger), home of the (evil)
Do what I do for the good of my people
Holding my lane, smoke jane in a Regal

Sea Legs - Remix de Dave Sitek

Je suis vraiment sorti du rang avec cette merde
Mec, imprime cette merde : je suis un marginal
Mon style vient des tripes de la bête la plus irrationnelle du quartier
Né dans le système de la prochaine génération
Une goutte d'eau lente jusqu'aux tempes pour vivre dans une prison
Quand les murs ne semblent pas exister pour ta vision
Un étage plus bas que ce centre commercial qui est une prison
Où les cabines de douche font disparaître tout le monde
Excuse-moi, j'ai une vision à moitié nette
Mais putain je le sais, je viens de ramper ici, capitaine
Passe-moi le relais, le reste d'entre vous, fermez les écoutilles
En fait, mieux vaut se tirer, je suis un salaud
En fuite dans une berline à hayon en balançant du rap, en essayant de ne pas m'écraser dans la circulation
Avec mes pieds sur le volant et mes mains à travers le toit ouvrant en rigolant
On va planter ça
La vérité dès la sortie de l'utérus est un plan infaillible pour être condamné pendant que les damnés dansent
Alors je me déplace dans la pièce comme un animal qui trompe un maître
Mais je n'ai pas d'amour pour la main avec la nourriture, en fait j'en bave sur cette merde
Je ne fais pas que mordre, je suis enragé
Essaie encore de caresser ma putain de tête et je te planterai une dent dans la chair de la paume avec laquelle tu te branles
Cette ville crie la magie noire, et la menace pour mon cœur a pris de l'ampleur
Peut-être que je n'aurais jamais dû m'engager sur cette voie
Chaque fois que j'ai une chance d'avancer, c'est en arrière
Pas grâce à mes propres actes
File quelques bons verres à boire au gamin
Je peux me retourner contre un ami, prendre de la drogue, baiser une nana que je ne devrais pas
Oh mon Dieu, je suis l'un de ces fous
J'essaie de ne pas marcher de travers alors que cette ancre est tombée
Mais je suis sorti sur ces vagues agitées et il est difficile de dire où la terre commence et où l'eau s'arrête
J'ai les jambes marines, c'est vrai, je suis venu chercher les bijoux
Je suis le tueur des rois et des fous
Je suis la raison pour laquelle la saison de la trahison commence ce soir
Et ce soir, les chances ne sont même pas égales
Les gens prient les dieux, mais les dieux n'écoutent même pas
Peu importe si tu es musulman, hébreu, chrétien
Lorsque la mort court au loin, il n'y aura pas de pitié
Il n'y aura pas de répit pour les voleurs
Il n'y aura aucun respect pour les Trônes
Aucun maître n'a maîtrisé ces os
Tes idoles sont tous mes rivaux
Je rivalise avec toutes tes idoles
Je me tiens sur des tours comme l'Eiffel, je tire sur toutes tes idoles
Les nègres périront à Paris, les nègres ne sont rien que des perroquets
J'écris pour les écrivains qui écrivent pour les menteurs qui t'impressionnent, toi et tes parents
Est-ce réel ou une autre dimension ?
Est-ce que je trippe ici dans la cuisine ?
Suis-je victime de mes convictions ?
Je sens ma raison vaciller
Et je crois que j'aime la liberté
Cannibale, animal, les rappeurs je les bouffe
Même à Dubaï, je fume comme si c'était légal
Une nana si exotique qu'elle chevauchait un zèbre
Fabriqué en Amérique, patrie de l'(aigle)
Patrie de la (colère), patrie du (mal)
Je fais ce que je fais pour le bien de mon peuple
Je tiens ma voie, je fume de la jane dans une Regal