Runtown feat. Wizkid & Machel Montano - Runtown & Walshy Fire: Bend Down Pause Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Runtown feat. Wizkid & Machel Montano - Runtown & Walshy Fire: Bend Down Pause Remix




Runtown & Walshy Fire: Bend Down Pause Remix
Runtown & Walshy Fire: Ремикс Bend Down Pause
The girl them wan take photo
Девушки хотят сфотографироваться,
Them love me them love the guy for igboro
Они любят меня, любят парня из района.
Brother live no be two
Жизнь одна,
That′s why right now, my last name na yolo
Поэтому сейчас мой девиз - YOLO (Живи одним днем).
And nowadays we dey keep am on the low low
И в наши дни мы держим все в секрете,
But if na jangolo, all on mine me solo
Но если это джунгли, я один на один со всем этим.
Na so the boy go
Вот так парень идет
From the ghetto to international
Из гетто на международную арену.
I say Lagos to Kampala
Говорю, из Лагоса в Кампалу,
Say na we dey make the place catch fire
Мы зажигаем там.
London to New York to Kigali
Из Лондона в Нью-Йорк, в Кигали,
Ooh all the ladies just dey look for me
О, все дамы ищут меня.
Lagos to Kampala
Из Лагоса в Кампалу,
Say na we dey make the place catch fire
Мы зажигаем там.
Runtown and wizzi don't go funny
Runtown и Wizkid не шутят,
Oh all the girls just dey fight for me
О, все девушки дерутся за меня.
Thank God say God no be man
Слава Богу, что Бог не человек,
Thank God for the money in the bank oh
Слава Богу за деньги в банке.
Me am just sticking to the plan
Я просто придерживаюсь плана,
Me am just winning every time oh
Я побеждаю каждый раз.
And my money on my mind
И мои деньги у меня на уме,
And my mind on my matter
А мои мысли о моих делах.
Mind on my matter ehh
Мысли о моих делах, эй,
Boys just dey waka eh
Парни просто гуляют, эй.
On the low. I wanna tell you all the things
Потихоньку. Я хочу рассказать тебе все,
Wey you know no
Что ты не знаешь.
I say for ghetto on the street wey i dey
Я говорю, в гетто, на улице, где я был,
I just dey hustle, i dey pray make i blow
Я просто hustle, я молился, чтобы стать известным.
But now see am on a row
Но теперь смотри, я на вершине,
See i dey drop the song back to back
Смотри, я выпускаю песни одну за другой.
See i dey go all the place wey dem no go
Смотри, я бываю во всех местах, где они не бывают,
And my gbedu don dey make the girls loco
И моя музыка сводит девушек с ума.
I thank God say God no be man
Я благодарю Бога, что Бог не человек,
Thank God i just stick to the plan oh
Слава Богу, я просто придерживаюсь плана.
Me i no dey fight any man
Я ни с кем не дерусь,
Say me want money in the bank oh
Говорю, я хочу денег в банке.
And my money on my mind
И мои деньги у меня на уме,
And my mind on my matter
А мои мысли о моих делах.
Mind on my matter ehh
Мысли о моих делах, эй,
Boys just dey waka eh
Парни просто гуляют, эй.
I never finish
Я еще не закончил,
I never talk the one wey happen for ojota
Я еще не рассказал о том, что случилось в Ойоте.
Some been think say the boy no go blow
Некоторые думали, что парень не станет известным,
I no only blow oh, the run town na big boy doro
Я не просто стал известным, Runtown - большой босс.
Anytime wey we match up the place
Каждый раз, когда мы появляемся где-то,
See runtwon and wizzi everybody kolo
Runtown и Wizkid сводят всех с ума.
And you already know
И ты уже знаешь,
From the ghetto to international
Из гетто на международную арену.
I tell you say i never finish
Я говорю тебе, я еще не закончил,
I never tell you one wey happen for shitta
Я еще не рассказал тебе о том, что случилось в Шитте.
When the boys tell me say i no go blow
Когда парни говорили мне, что я не стану известным,
Even solo tell me say i no go blow
Даже Solo говорил мне, что я не стану известным,
Even solo tell me say i no go blow
Даже Solo говорил мне, что я не стану известным,
But now i be boss
Но теперь я босс,
See i be actor for the film them be boss
Смотри, я актер в фильме, они босс,
See i dey run everything i be doro
Смотри, я управляю всем, я босс.
Star boy doro
Starboy - босс,
International doro oh... eh
Международный босс, о... эй.
Lagos to Kampala
Из Лагоса в Кампалу,
Say na we dey make the place catch fire
Мы зажигаем там.
London to New York to Kigali
Из Лондона в Нью-Йорк, в Кигали,
Hu all the ladies just dey look for me
Все дамы ищут меня.
Lagos to Kampala
Из Лагоса в Кампалу,
Say na we dey make the place catch fire
Мы зажигаем там.
Runtown and wizzi don′t go funny
Runtown и Wizkid не шутят,
Oh all the girls just dey fight for me
О, все девушки дерутся за меня.
Thank God say God no be man
Слава Богу, что Бог не человек,
Thank God for the money in the bank
Слава Богу за деньги в банке.
Me am just sticking to the plan
Я просто придерживаюсь плана,
Me am just winning every time oh
Я побеждаю каждый раз.





Writer(s): Gamal "skinny Fabulous" Doyle, Machel Montano, Runtown, Sherwin “m1” Jeremiah, Wizkid


Attention! Feel free to leave feedback.