Lyrics and translation Runa Laila - Allah Re Is Dil Ne

Allah Re Is Dil Ne

Jo chahein kahein duniya
Jee ne ka maza lenge
Mar ke bhi jahan waalo ko
Bas ye sadaa denge kyaa

Allah re is dil ne kyaa
Cheez pasand ki hain
Allah re is dil ne kyaa
Cheez pasand ki hain
Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Chhute hain to bijali hain
Allah re is dil ne kyaa
Cheez pasand ki hain
Allah re is dil ne

Andaaze baya uska
Kyaa phool baraste hain
Andaaze baya uska
Kyaa phool baraste hain
Aankhon mein nasha woh hain
Jazbaat ubhar te hain
Aankhon mein nasha woh hain
Jazbaat ubhar te hain
Jazbaat ubhar te hain
Ab kaise kahein tumse
Ab kaise kahein tumse
Dil pe to ye zindagi hain
Ab kaise kahein tumse
Dil pe to ye zindagi hain

Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Chhute hain to bijali hain
Allah re is dil ne kyaa
Cheez pasand ki hain
Allah re is dil ne

Chaha hain usse jab se
Betaab huye tab se
Chaha hain usse jab se
Betaab huye tab se
Jaari hain duaa lab se
Maanga usse rab se
Jaari hain duaa lab se
Maanga usse rab se
Maanga usse rab se
Ye aaj mohabbat ne
Ye aaj mohabbat ne
Aawaaz buland ki hain
Ye aaj mohabbat ne
Aawaaz buland ki hain

Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Dikhane main to titali hain
Chhute hain to bijali hain
Chhute hain to bijali hain
Allah re is dil ne kyaa
Cheez pasand ki hain
Allah re is dil ne.

Аллах, что за выбор у моего сердца

Пусть мир говорит что угодно,
Я буду наслаждаться жизнью.
Даже умерев, о люди,
Я буду петь лишь об этом:

Аллах, что за выбор
Сделало мое сердце?
Аллах, что за выбор
Сделало мое сердце?
С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
Но прикоснись — словно молния.
Аллах, что за выбор
Сделало мое сердце?
Аллах, что за выбор...

Его манера говорить,
Словно цветы рассыпаются.
Его манера говорить,
Словно цветы рассыпаются.
В его глазах опьянение,
Чувства переполняют.
В его глазах опьянение,
Чувства переполняют.
Чувства переполняют.
Как мне сказать тебе,
Как мне сказать тебе,
Что он — вся моя жизнь.
Как мне сказать тебе,
Что он — вся моя жизнь.

С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
Но прикоснись — словно молния.
Аллах, что за выбор
Сделало мое сердце?
Аллах, что за выбор...

Желаю его с тех пор,
Как увидела впервые.
Желаю его с тех пор,
Как увидела впервые.
Молюсь о нем постоянно,
Прошу его у Бога.
Молюсь о нем постоянно,
Прошу его у Бога.
Прошу его у Бога.
Сегодня моя любовь,
Сегодня моя любовь
Заявила о себе.
Сегодня моя любовь
Заявила о себе.

С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
С виду он как бабочка,
Но прикоснись — словно молния.
Но прикоснись — словно молния.
Аллах, что за выбор
Сделало мое сердце?
Аллах, что за выбор.