Runa Laila - O Bandhu Kajal - translation of the lyrics into French
Runa Laila O Bandhu Kajal

Runa Laila - O Bandhu Kajal

Lyrics and translation Runa Laila - O Bandhu Kajal




O Bandhu Kajal
O Bandhu Kajal
Oki o bondhu kajol vromorare
Oh mon cher ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Oki o bondhu kajol vromorare
Oh mon cher ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Jodi bondhu jabar chao
Si tu veux venir, mon ami
Gharer gamcha thuiya jao re
Laisse derrière toi les soucis de ton foyer, mon cœur
Jodi bondhu jabar chao
Si tu veux venir, mon ami
Gharer gamcha thuiya jao re
Laisse derrière toi les soucis de ton foyer, mon cœur
Bondhu kajol vromorare
Mon ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Oki o bondhu kajol vromorare
Oh mon cher ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re...
Dis-moi, dis-moi, mon cœur...
Bot Brikkher chaya jemon re
Comme l'ombre d'un grand arbre, mon cœur
Mor bondhur maya temon re
L'amour de mon ami, mon cœur
Bot Brikkher chaya jemon re
Comme l'ombre d'un grand arbre, mon cœur
Mor bondhur maya temon re
L'amour de mon ami, mon cœur
Bondhu kajol vromorare
Mon ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Oki o bondhu kajol vromorare
Oh mon cher ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Oki o bondhu kajol vromorare
Oh mon cher ami, yeux de jais, à travers les rêves
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur
Kon din ashiben bondhu
Quand viendras-tu, mon ami ?
Koya jao koya jao re
Dis-moi, dis-moi, mon cœur




Runa Laila - O Bandhu Kajal Brohmora Re
Album
O Bandhu Kajal Brohmora Re
date of release
17-06-2015

1 Nari Jemon Nache
2 Amay Niye Jamana
3 Dui Chokh Ei Mon
4 Jhik Jhik Gari Chole
5 Ami Premer Parikshate
6 Besi Chalak Saijya Na
7 O Bandhu Kajal
8 Oi Chand Sakhi Rabe
9 Tumi Kemon Boka Driver
10 Tomay Kadin Dekhini
Attention! Feel free to leave feedback.