Runa Sivamani - Naan Yaar - translation of the lyrics into German

Naan Yaar - Runa Sivamanitranslation in German




Naan Yaar
Wer bin ich?
Naan Yaar Mugama Udala
Wer bin ich? Mein Gesicht oder Körper?
En Ninaiva Oliya Irula Kalavaiya
Mein Gedanke, Licht in Finsternis, endloser Tanz
Aadaaram Yaar Solvadho
Wer nennt den Halt?
Kanaa Vaazhkayin Sugama Oar Sumaya
Siehst du nicht, Lebensglück ist ein Schattenbild
Nizhal Ulagama Bhoomiyil
In dieser Schattenwelt auf Erden
Swasame Vilaasamaa
Atem, meine Pracht
Edhu Sondham Avaravar
Welche Bindung jeder Einzelne
Oozhvinaithaana
Hat vergänglich gemacht
Uyir Marana Karangalil Theno
Liegt in Händen von Leben und Tod?
Naan Yaar Mugama Udala
Wer bin ich? Mein Gesicht oder Körper?
En Ninaiva Oliya Irula Kalavaiya
Mein Gedanke, Licht in Finsternis, endloser Tanz
Aadaaram Yaar Solvadho
Wer nennt den Halt?
Vaazhve Oor Kayyaal Poo Thandhaai
Das Leben: Gabst du Blumen mit Dorfeshand?
Adhai Vaangum Neram Nee Thee Thandhaai
Doch als ich nahm, sandtest du Feuer
Oor Thandhaai Angellam Poar Thandhaai
Das Dorf gab, all dies gab zuvor
Yaen Thanthaai
Warum gabst du?
Kaatre Nee Ulle Naan Aanaai
Du warst der Wind, ich wurde in dir
Uyir Theerndhaal Nee Mattum Neeyaanaai
Endet das Leben, bleibst nur du
Yaen Vandhaai Yaen Sendraai
Weshalb kamen Sie? Weshalb gingen Sie?
Bathil Undo
Gibt es Antwort?
Nee Solvaai
Sprich du
Neeye Neeyaaga Irundhaaya
Du selbst, bliebst du wahr?
Unnai Thedi Unnulle Tholaindhaaya
Dich suchend, traf ich dich in dir
Unakkendru Thaniyaana Suyam Unda
Hast du eigenständigen Willen für dich?
Nee Solvaai
Sprich du
Naame Oar Ellai Seigindrom
Wir zogen eine Grenze
Athai Meeri Naame Selgindrom
Traten darüber hinaus, wir wanderten
Thedalgal Mudindhaalum Thodargindrom
Suchen enden, doch wir gehen weiter
Tholaigindrom
Wir weigern uns





Writer(s): Runa Sivamani


Attention! Feel free to leave feedback.