Runaway feat. Tro - BREAKER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Runaway feat. Tro - BREAKER




BREAKER
BRISEUR DE CŒUR
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non
I noticed all the bad things
J'ai remarqué toutes les mauvaises choses
Always fighting my feelings
Toujours en train de lutter contre mes sentiments
All the pain left me reeling
Toute la douleur m'a laissé chancelant
All the scars I'm not healing
Toutes les cicatrices que je ne guéris pas
Paralyzed by your lies
Paralysé par tes mensonges
I'm lying say that I'm fine
Je mens en disant que je vais bien
These wounds gonna take time
Ces blessures vont prendre du temps
How you hurt me its not right
Comment tu m'as blessé, ce n'est pas juste
Almost the love of my life
Presque l'amour de ma vie
Left me a scar with your knife
Tu m'as laissé une cicatrice avec ton couteau
But you made me feel alive
Mais tu m'as fait sentir vivant
This isn't my war to fight
Ce n'est pas ma guerre à mener
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non
My soul is misshapen, mangled and mutilated
Mon âme est déformée, mutilée et brisée
She chewed me up and spit me out, feeling desecrated
Tu m'as mâché et recraché, me faisant sentir profané
I was blind with infatuation, I thought you were the greatest
J'étais aveuglé par l'infatuation, je pensais que tu étais la meilleure
Came to a realization I'm better of without your hatred
J'ai réalisé que je suis mieux sans ta haine
This shit just isn't no more fun
Cette merde n'est plus amusante
I waited too long now I'm done
J'ai attendu trop longtemps, maintenant j'en ai fini
Done tryna say you the one
Fini d'essayer de dire que tu es la seule
You fucked up makin' me numb
Tu as merdé en me rendant insensible
Put me down
Tu m'as mis à terre
Like a dog
Comme un chien
She just don't
Tu ne t'en
Care at all
Fous pas du tout
Stupid bitch don't take my calls
Sale salope, tu ne réponds pas à mes appels
I've had enough
J'en ai assez
Hoe I'm gone
Salope, je m'en vais
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non
She's a heartbreaker
Tu es une briseuse de cœurs
And I'm a love chaser
Et moi, un chasseur d'amour
Save the pain for later
Je garde la douleur pour plus tard
I don't wanna hate her
Je ne veux pas te détester
She wanna replace me, yea
Tu veux me remplacer, ouais
She ain't never gonna break me, no
Tu ne vas jamais me briser, non





Writer(s): Aaron Smith


Attention! Feel free to leave feedback.