Lyrics and translation Rune Rudberg - Mot samme morgendag

Mot samme morgendag

I sammen mot samme morgendag
Kom inn her er en åpen dør
Kom inn, du vet jeg har jo bedt deg før
Kom gi, gi oss en liten sjanse
I sammen mot samme morgendag

Jeg kan se at du har noe å si
Jeg vet at du har masse å gi meg
Jeg spør
Spør deg om vi skal danse
I sammen mot samme morgendag

Høyt over tinder og fjell
Gjennom dype daler ut mot havet
Skal vi gi av oss selv
For vi har fått en morgendag i gave
Kom la oss nå stå i sammen
Kom la oss bære på flammen i natt
Kom med meg mot samme morgendag

Høyt over skygger og sand
La historien få være historie
Og når jeg roper ditt navn
Har jeg for lenge siden tatt min glorie
Men la oss nå stå i sammen
Og la oss bære på flammen i natt
Vi deler den samme morgendag

Kom la oss nå stå i sammen
Kom la oss bære på flammen i natt
I sammen fra denne dag i dag

Навстречу одному утру

Вместе навстречу одному утру
Войди, здесь открытая дверь
Войди, ты знаешь, я ведь просил тебя раньше
Давай, давай нам маленький шанс
Вместе навстречу одному утру

Я вижу, ты хочешь что-то сказать
Я знаю, тебе есть чем со мной поделиться
Я спрашиваю
Спрашиваю тебя, может, потанцуем?
Вместе навстречу одному утру

Высоко над вершинами и горами
Сквозь глубокие долины к морю
Мы отдадим себя без остатка
Ведь нам подарили завтрашний день
Давай будем вместе
Давай пронесем этот огонь сквозь ночь
Идем со мной навстречу одному утру

Высоко над тенями и песком
Пусть прошлое останется в прошлом
И когда я зову тебя по имени
Я слишком долго ждал своего часа
Но давай будем вместе
И давай пронесем этот огонь сквозь ночь
Нас ждет одно и то же утро

Давай будем вместе
Давай пронесем этот огонь сквозь ночь
Вместе, с этого дня и навсегда