Lyrics and translation Rune Rudberg - Nå er du en engel

Nå er du en engel

I stille stunder, er det tankene som drar.
Minner de strømmer på, om det som engang var.
Den beste det var du.
Du hadde alt jeg ville ha.
Det var til meg, degselv du ga.
Sitter her å skriver ned, så kanksje du kan se.
Ikke alt går livets vei, ting går opp og ned,
Håper du ser det her, merker hjertet mitt blir sårt.
Du ble tatt ifra meg, alt for brått.

Som en mor for sin lille,
passet du alltid på.
Som solen varme stråler
varmet du meg så.
Som regbuensfarger,
farget du vår vei .
Nå er du en engel og reist fra meg

Du gjorde alt til virkelighet,
du hadde ord til alt du sa.
Når nummer en lå alltid først,
men ga din hånd til de som ba.
Du var det fineste,
du var mitt håp og mitt hjem.
Men nå er du i himmelen.

Som en mor for sin lille,
passet du alltid på
Som solen varme strålr
varmet du meg så.
Som regbuensfarger,
farget du vår vei .
Nå er du en engel og reist fra meg

Som en mor for sin lille,
passet du alltid på
Som solen varme strålr
varmet du meg så.
Som regbuensfarger,
farget du vår vei .
Nå er du en engel og reist fra meg

Nå er du en engel ...

Теперь ты ангел

В тихие минуты мысли уносят меня прочь.
Воспоминания нахлынивают, о том, что было когда-то.
Лучшей была ты.
В тебе было все, чего я желал.
Ты отдала себя мне без остатка.
Сижу здесь и пишу, чтобы ты, возможно, смогла увидеть.
Не все идет по плану, в жизни бывают взлеты и падения,
Надеюсь, ты видишь это, чувствуешь, как болит мое сердце.
Тебя забрали у меня слишком рано.

Как мать о своем дитя,
ты всегда заботилась.
Как теплые лучи солнца,
ты согревала меня.
Как цвета радуги,
ты раскрасила наш путь.
Теперь ты ангел и покинула меня.

Ты делала все как по волшебству,
в твоих словах всегда была истина.
Хоть и была номером один,
но подавала руку тем, кто просил.
Ты была самой прекрасной,
ты была моей надеждой и моим домом.
Но теперь ты на небесах.

Как мать о своем дитя,
ты всегда заботилась.
Как теплые лучи солнца,
ты согревала меня.
Как цвета радуги,
ты раскрасила наш путь.
Теперь ты ангел и покинула меня.

Как мать о своем дитя,
ты всегда заботилась.
Как теплые лучи солнца,
ты согревала меня.
Как цвета радуги,
ты раскрасила наш путь.
Теперь ты ангел и покинула меня.

Теперь ты ангел ...