Disco Fever - Restless - translation of the lyrics into German

Restless - Running Music Workouttranslation in German




Restless
Ruhelos
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
So now you're back again
Also bist du wieder da
Thinking all that you did is gone
Denkst, alles, was du getan hast, ist vergessen
But, baby, I can't forgive you
Aber, Liebling, ich kann dir nicht verzeihen
So it's better go on, walk out that door, yeah
Also geh lieber, geh aus der Tür, ja
I see you here again
Ich sehe dich wieder hier
And you say that your love is true
Und du sagst, deine Liebe sei wahr
Boy, you think I can't resist you?
Glaubst du, ich kann dir widerstehen?
So it's better go on, before I go
Also geh lieber, bevor ich gehe
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I don't know why you feel so strong
Ich weiß nicht, warum du dich so stark fühlst
I don't, you know, I don't, you
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du
I don't, you know, I don't, you
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du
I don't, you know, I don't, you
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du
I don't, you know, I don't, you
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du
I don't know, I don't kno-o-o-o-ow
Ich weiß nicht, ich weiß nicht-o-o-o-w
I don't know, I don't kno-o-o-o-ow
Ich weiß nicht, ich weiß nicht-o-o-o-w
I don't know, I don't kno-o-o-o-ow
Ich weiß nicht, ich weiß nicht-o-o-o-w
I don't know, I don't kno-o-o-o-ow
Ich weiß nicht, ich weiß nicht-o-o-o-w
Sometimes I feel so bad
Manchmal fühle ich mich so schlecht
'Cause I think that you'll never change
Weil ich denke, du wirst dich nie ändern
Oh, can you promise that you won't hurt me anymore?
Oh, kannst du mir versprechen, dass du mir nie wieder weh tun wirst?
No, anymore, yeah
Nein, nie wieder, ja
You better ask yourself
Du solltest dich selbst fragen
What's that thing that you're looking for?
Was ist das, wonach du suchst?
But you can find all the answers in another girl
Aber du kannst alle Antworten bei einem anderen Mädchen finden
Another girl
Einem anderen Mädchen
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I don't know why you feel so strong
Ich weiß nicht, warum du dich so stark fühlst
I don't, you know, I don't, you know
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du weißt
I don't, you know, I don't, you know
Ich weiß nicht, du weißt, ich weiß nicht, du weißt
I don't, you know, I...
Ich weiß nicht, du weißt, ich...
That it's through, yeah
Dass es vorbei ist, ja
That it's through
Dass es vorbei ist
That it's through
Dass es vorbei ist
That it's through
Dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I know you know that it's through
Ich weiß, du weißt, dass es vorbei ist
I don't know why we are so restless
Ich weiß nicht, warum wir so ruhelos sind
I don't, you know, that it's through
Ich weiß nicht, du weißt, dass es vorbei ist
That it's, that it's through
Dass es, dass es vorbei ist





Writer(s): Alessandro Bagnoli, Agnese Cacciola, Giuseppe Landro

Disco Fever - Best Fitness Songs (Super Hits for Fitness)
Album
Best Fitness Songs (Super Hits for Fitness)
date of release
08-07-2015

1 Danza Kuduro / Rabiosa / Rain Over Me
2 Around the World
3 Ride On Time
4 One of Us
5 El Brujo
6 Caballo Viejo
7 Vacilando Con Ayahuasca
8 Maquina del Tiempo
9 Try Jah Love
10 Weekend
11 Dime Como Te Va
12 La Danza de los Mirlos
13 A la Fiesta de San Juan
14 Everytime We Touch - Radio Mix
15 Stay Whit Me
16 Inside to Outside - Radio Edit Mix
17 Bailando
18 Movin' On
19 Fable
20 La Raspa
21 Jesusita
22 El Cuervo
23 Someone Like You
24 Corazon Partio - Bachata Version
25 No Tengo Dinero - Remix
26 Mi Chico Latino
27 Stay
28 Restless
29 Rabiosa
30 Dutty Love
31 All That She Wants
32 Vive el verano
33 Para toda la vida
34 Ponernos de acuerdo
35 1 2 3
36 Be with you
37 We Are One - Portuguese Remix
38 Dare la la la
39 Te Amo - Best Hit Bachata
40 La Dupleta
41 Tu Veneno
42 Te Olvidaré
43 No Soy un Hombre Malo
44 Darte un Beso
45 Se Me Olvido Que Yo Te Amaba
46 El Verdadero Amor Perdona
47 Ya Se Ha Muerto Mi Abuelo
48 Mujer Hilandera
49 Soy Provinciano
50 El Aguajal
51 Un Shipibo en España
52 Llorando Se Fue
53 Depende
54 Me Cago En El Amor
55 Vamos A Bailar
56 All My Lovin'
57 Amor De Mis Amores
58 Piel Morena
59 Obladi Oblada
60 Loco
61 Baby Baby
62 Mr. Vain
63 Saturday Night
64 Look Who's Talking
65 Diosa de los Corazones
66 Dare (La la la) - Remix
67 Pa' Romper la Discoteca
68 Llegale
69 Camuflaje
70 Titerito
71 Chequea Como Se Siente
72 Pata Boom
73 I Like It Like That
74 Jibaro
75 Cachete Pechito Y Ombligo
76 Desperate Call - Radio Edit
77 Profondo Rosso - Extended Version
78 La Danza Delle Streghe
79 My Love for You
80 One and One
81 Sirtaki - Dance Remix Instrumental
82 I Want to Know What Love Is
83 Let's Get Loud
84 Eyes of the Night - Dream Mix Radio Edit
85 The Rhythm Is Magic
86 Gonna Get Over
87 I'm so Excited - Remix 2013
88 Let It Be the Night
89 El Perdon
90 Adiemus
91 Say It Once
92 Super
93 One More Time
94 Un giorno credi
95 Voyage
96 Gam Gam - Remix
97 Mysterious Times
98 Sweet Dreams
99 Joe Le Taxi
100 Your Loving Arms
101 Someday
102 Scatman
103 Doctor Jones
104 Lemon Tree
105 Ooh! La La La
106 More and More
107 7 Seconds
108 Be My Lover
109 Right in the Night
110 Point of No Return
111 Life
112 Because the Night
113 Gipsy Woman
114 What's Up
115 E-o-Tchan
116 Fiesta Macarena
117 Everybody's Talkin'
118 Macarena
119 Baila Baila Comigo
120 What Is Love
121 Cada Vez
122 Salome'
123 Kiss Kiss
124 Me Gustas Tu
125 Bailamos
126 Baby One More Time
127 Charlie's Angels - Theme
128 La Copa De La Vida
129 Snow on the Sahara
130 Take a Free Fall
131 Power of American Natives
132 Wonderful Life
133 My Heart Beats Like a Drum
134 Welcome to Tomorrow
135 Missing
136 Believe
137 Vamos a La Playa
138 The Rhythm of the Night
139 As Long as You Love Me
140 Apache
141 No Tengo Dinero
142 Candela
143 Self Control
144 Can We Get Enough
145 Don't You Want Me
146 Frío Frío
147 Propuesta Indecente
148 No Se Como Me Enamorè
149 Promise
150 Timber
151 Jubel
152 Amor a Distancia
153 Te Perdiste Mi Amor
154 Mil Heridas
155 Me Prefieres a Mi
156 Hoy
157 Yo Se Que Tu Quiere
158 Forever And Ever
159 Aprovecha
160 Loba
161 No Me Ames - Bachata Version
162 Limbo Fitness - Remix
163 Limbo
164 Bailando
165 Pura Vida
166 Beijinho No Ombro - Remix
167 Adrenalina
168 Bailando por Ahi - Summer Remix
169 Moviendo Caderas
170 Soberbio
171 Malevo
172 La Diabla
173 Lejos
174 Debate de 4
175 El Cariño Es Como una Flor
176 Infiel
177 Corazon de Bachata
178 La Fórmula Sigue
179 La Dupleta - Remix
180 Xplosión
181 Señorita
182 Me Canse
183 Tiempos
184 Quitate el Top
185 Zalele
186 Dov'è L'amore
187 Children
188 Passion - Remix
189 The Summer Is Magic
190 Yerba Del Diablo
191 Barbie Girl
192 Hymn
193 Me and You
194 Boys Boys Boys
195 The Summer Is Crazy
196 The Kiss of Medusa
197 Crime of Passion
198 Never Alone

Attention! Feel free to leave feedback.