Noah Needs a Haircut - Runnner translation in German

Noah Needs a Haircut

I don't want to say it like that
But we're up in your bedroom
And we're walking it back
The crease of my elbow
Stretching outward from you
We were pushing away without letting go like we always do
Saying, "Sorry for that too"
"Sorry for that too"

I just want you to like me
When my hair gets long and looks dumb
Sick with anticipation
The press of your thumb to my thumb
What are we falling out of
If we were never in love?

Never in love
Never in love
Never in love
Never in love

Noah Braucht Einen Haarschnitt

Ich will es nicht so sagen
Aber wir sind oben in deinem Schlafzimmer
Und wir rudern zurück
Die Beuge meines Ellbogens
Streckt sich von dir weg
Wir haben uns weggestoßen, ohne loszulassen, wie wir es immer tun
Und sagten: "Entschuldige auch das"
"Entschuldige auch das"

Ich will nur, dass du mich magst
Wenn meine Haare lang werden und dumm aussehen
Krank vor Erwartung
Der Druck deines Daumens auf meinen Daumen
Woraus fallen wir heraus
Wenn wir nie verliebt waren?

Nie verliebt
Nie verliebt
Nie verliebt
Nie verliebt