Lyrics and translation Runrig - Atoms

Atoms

Throw open all the doors
There's a warm wind blowing through
Let the gifts of ages
Pour over you

Let it rise within you now
Let the shine light up your way
Chasing all your doubts and clouds
Far away

Every time it happens
Atoms scattered on the road ahead
So don't look away, don't let it stray
To other schemes instead
Don't wait too long
Can't you see that summer's come
And this world that slipped it's crown
It took some saving

There's a sky of newest blue
Way beyond this burning sun
A clear and perfect view
On and on

Every time it happens
Atoms scattered on the road ahead
So don't look away, don't let it stray
To other schemes instead
Don't wait too long
Can't you see that summer's come
And this world that slipped it's crown
It took some saving

So don't wait too long
Can't you see that summer's come
Don't wait... don't wait

Every time it happens
Atoms scattered on the road ahead
So don't look away, don't let it stray
To other schemes instead
Don't wait too long
Can't you see that summer's come
And this world that slipped it's crown
It took some saving
And this world that slipped it's crown
It took some saving
And this world that slipped it's crown
It took some saving

Атомы

Распахни все двери,
Теплый ветер дует повсюду.
Позволь дарам веков
Омыть тебя.

Позволь ему подняться внутри тебя,
Пусть этот свет осветит твой путь,
Прогоняя все твои сомнения и тучи
Далеко.

Каждый раз, когда это происходит,
Атомы разлетаются по дороге впереди.
Так что не отворачивайся, не позволяй этому ускользнуть
К другим замыслам.
Не жди слишком долго,
Разве ты не видишь, что лето пришло?
И этот мир, что потерял свою корону,
Его нужно было спасать.

Там небо чистейшей синевы,
Далеко за этим палящим солнцем,
Ясный и совершенный вид,
Вновь и вновь.

Каждый раз, когда это происходит,
Атомы разлетаются по дороге впереди.
Так что не отворачивайся, не позволяй этому ускользнуть
К другим замыслам.
Не жди слишком долго,
Разве ты не видишь, что лето пришло?
И этот мир, что потерял свою корону,
Его нужно было спасать.

Так что не жди слишком долго,
Разве ты не видишь, что лето пришло?
Не жди... не жди.

Каждый раз, когда это происходит,
Атомы разлетаются по дороге впереди.
Так что не отворачивайся, не позволяй этому ускользнуть
К другим замыслам.
Не жди слишком долго,
Разве ты не видишь, что лето пришло?
И этот мир, что потерял свою корону,
Его нужно было спасать.
И этот мир, что потерял свою корону,
Его нужно было спасать.
И этот мир, что потерял свою корону,
Его нужно было спасать.