Healer in Your Heart - Live / 1999 Remaster - Runrig translation in Russian

Healer in Your Heart - Live / 1999 Remaster

There's a watcher waiting on the
edge of the world with the
thoughts that nver darken whn the
lights go down. In the rhythm of
living and the shifting tribe
through the cities of destruction
in these graceless times. In the
smallness of one heartbeat power
overthrow. In the oneness of the
journey for a homing soul. With
the spirits of the mighty here
since day began. A shadow rushes
through the grasslands to the
dying sun. For the universe and
the stars are around you now. But
the healer in your heart is only
a breath away. For there's
silence and there's blindness in
a raging world. But the healer in
your heart is only a moment away.

Целитель в твоём сердце - Концертная запись / Ремастеринг 1999

На краю света ждёт наблюдатель,
с мыслями, что не темнеют,
когда гаснут огни. В ритме
жизни и переменчивого племени,
сквозь города разрушения,
в эти бездушные времена. В
слабости одного удара сердца —
сила свержения. В единстве
путешествия для ищущей души.
С духами могучих, здесь
с начала времён. Тень скользит
по лугам к заходящему солнцу.
Ибо вселенная и звёзды
сейчас вокруг тебя. Но целитель
в твоём сердце всего лишь
в одном вздохе от тебя. Ведь есть
тишина и есть слепота в
бушующем мире. Но целитель в
твоём сердце всего лишь в
мгновении от тебя.