Lyrics and translation Runrig - Skye (Live)
Skye (Live)
Скай (концертная запись)
How
can't
you
see
Разве
ты
не
видишь,
The
wilderness
growing
free
Как
дикая
природа
расцветает,
Time
wounded
and
scarred
Время,
раненное
и
покрытое
шрамами,
Stroking
away
the
years
Стирает
годы,
It's
hard
to
believe
В
это
трудно
поверить,
But
memories
are
old
ghosts
Но
воспоминания
— это
старые
призраки,
Mountains
of
black
and
gold
Горы
чёрного
и
золотого,
Sunsets
falling
over
the
moor
Закаты
падают
на
вересковую
пустошь,
Oh
take
me
there!
О,
забери
меня
туда!
'S
na
horo
eile,
horo
bho
'S
na
horo
eile,
horo
bho
'S
na
horo
bho,
hillean
o
'S
na
horo
bho,
hillean
o
'S
na
horo
eille
ho
'S
na
horo
eille
ho
Take
me
there!
Забери
меня
туда!
You
take
your
dream
Ты
берёшь
свою
мечту,
You
make
life
what
you
feel
Ты
делаешь
жизнь
такой,
какой
чувствуешь,
Appearances
lead
to
deceive
Внешность
обманчива,
This
drama
so
far
from
me
Эта
драма
так
далека
от
меня,
On
facts
aching
wings
На
ноющих
крыльях
фактов,
Wild
geese
fly
low
over
your
shores
Дикие
гуси
летят
низко
над
твоими
берегами,
Hearts
sailing
over
the
trees
Сердца
парят
над
деревьями,
Oh
take
me
there!
О,
забери
меня
туда!
'S
na
horo
eile,
horo
bho
'S
na
horo
eile,
horo
bho
'S
na
horo
bho,
hillean
o
'S
na
horo
bho,
hillean
o
'S
na
horo
eille
ho
'S
na
horo
eille
ho
Take
me
there!
Забери
меня
туда!
Chi
mi'n
t-eilean
uaine
Я
вижу
зелёный
остров,
Tir
nam
beanntann
arda
Землю
высоких
гор,
Ceo
a'tuiteam
tron
a'ghleann
Туман
падает
сквозь
долину,
Na
shineadh
air
do
raointeann
Растягиваясь
по
твоим
полям.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rory Macdonald, Calum Macdonald
Attention! Feel free to leave feedback.