Lyrics and translation Runrig - Year of the Flood

Year of the Flood

Can anyone explain
I shared your truth today
So far away the rains
And the ocean
I see your flowers growing
I see your rivers flowing
I see your skies open
In the year of the flood

You may walk and you may run
You leave your footprints all around the sun
And every time the storm and the soul wars come
You just keep on walking
It's been this way from the start
Everybody walking round with holes in the heart
Everybody holding up skies in the dark
As the stars keep falling

It's coming clear as day
Like comets blazing trails
Through the shadows and the veils
All along the valley
In every sunrise spent
All our beginnings end
All our doves sent
For the hour of knowing

You may walk and you may run
You leave your footprints all around the sun
And every time the storm and the soul wars come
You just keep on walking
It's been this way from the start
Everybody walking round with holes in the heart
Everybody holding up skies in the dark
As the stars keep falling

...

Can anyone explain
I shared your truth today
So far away the rains
And the ocean
I see your flowers growing
I see your rivers flowing
I see your skies open
In the year of the flood

You may walk and you may run
You leave your footprints all around the sun
And every time the storm and the soul wars come
You just keep on walking
It's been this way from the start
Everybody walking round with holes in the heart
Everybody holding up skies in the dark
As the stars keep falling.falling.falling

Год потопа

Кто-нибудь может объяснить?
Я поделился с тобой правдой сегодня,
Так далеки дожди
И океан.
Я вижу, как растут твои цветы,
Я вижу, как текут твои реки,
Я вижу, как открывается твое небо
В год потопа.

Ты можешь идти, ты можешь бежать,
Ты оставляешь свои следы по всему солнцу,
И каждый раз, когда приходят буря и войны души,
Ты просто продолжаешь идти.
Так было с самого начала:
Все ходят с дырами в сердце,
Все держат небо во тьме,
Пока звезды продолжают падать.

Это становится ясно как день,
Словно кометы, оставляющие следы
Сквозь тени и завесы
По всей долине.
В каждом прожитом рассвете
Заканчиваются все наши начинания,
Все наши голуби отправлены
На час познания.

Ты можешь идти, ты можешь бежать,
Ты оставляешь свои следы по всему солнцу,
И каждый раз, когда приходят буря и войны души,
Ты просто продолжаешь идти.
Так было с самого начала:
Все ходят с дырами в сердце,
Все держат небо во тьме,
Пока звезды продолжают падать.

...

Кто-нибудь может объяснить?
Я поделился с тобой правдой сегодня,
Так далеки дожди
И океан.
Я вижу, как растут твои цветы,
Я вижу, как текут твои реки,
Я вижу, как открывается твое небо
В год потопа.

Ты можешь идти, ты можешь бежать,
Ты оставляешь свои следы по всему солнцу,
И каждый раз, когда приходят буря и войны души,
Ты просто продолжаешь идти.
Так было с самого начала:
Все ходят с дырами в сердце,
Все держат небо во тьме,
Пока звезды продолжают падать, падать, падать.