Run-D.M.C. - Take the Money and Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Run-D.M.C. - Take the Money and Run




Take the Money and Run
Бери деньги и беги
Let me tell you about what I love with Gina
Давай я расскажу тебе о том, как я любил Джину.
Lover like no other couldn't get in between her
Такой возлюбленной, как она, больше не найти никому.
Always stayed fly man, I'm wishing to seen her
Всегда был крутым парнем, мечтал увидеть ее.
Said they had a scheme, but nobody believed her
Говорили, у них был план, но никто ей не верил.
No real job cause she stay in the street
Настоящей работы не было, потому что она пропадала на улице.
Gina didn't nail but the love made beats
Джина не делала маникюр, но любовь задавала ритм.
When they want to eat, they just walked in the store
Когда они хотели есть, они просто шли в магазин.
They took what they wanted man they the illest you saw
Они брали то, что хотели, мужик, они были самыми отмороженными, которых ты видел.
So one day they went uptown and seen em' with ice
Однажды они отправились в центр города и увидели их с бриллиантами.
Butter liked to change and Gina said they're breaking ice
Бабочка любил перемены, и Джина сказала, что они сорвут куш.
Next thing you know they wan to pull of the heights
Следующее, что ты знаешь, они хотят провернуть ограбление.
Shook to the look and shoot the tulip twice
Дрожали от волнения и дважды выстрелили в тюльпан.
Down with old Sherman as they flew in the air
Вниз по старому Шерману, когда они взлетели в воздух.
Butter acting rough and Ram was struck by the pair
Бабочка действовал жестко, и Рам был поражен парой.
Gina had the door cause she goofed with the gun
Джина держала дверь, потому что она напортачила с пистолетом.
They both grabbed the money and run
Они оба схватили деньги и побежали.
Come on take the money and run (run)
Давай, бери деньги и беги (беги).
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Come on take the money and run
Давай, бери деньги и беги.
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Smoothie was a rookie that was doing a scene
Смути был новичком, который работал на месте преступления.
Used to be a dog, now he's doing it clean
Раньше был плохим парнем, теперь он ведет себя хорошо.
Ironic he was cupping and they gave him the spot
Забавно, что он искал улики, и они дали ему это место.
Now Butter buffing Hollis used to chill in the park
Теперь Бабочка ошивается в Холлисе, раньше тусовался в парке.
Said run around they way with a brand new band
Сказал, что бегает по округе с новой бандой.
Gina looking pretty in the city of frame
Джина выглядит прекрасно в городе рам.
Smoothie said y'all got to get these in
Смути сказал: "Ты должен их поймать".
And these are the two I've got to act enhanced
И это те двое, которых я должен задержать.
And these were from Hollis promised not to tell
А эти были из Холлиса, обещали не говорить.
And leave these cocks from a long, long trail
И оставьте этих петушков с длинным, длинным хвостом.
Smoothie saw Gina and a chick turned pale
Смути увидел Джину, и цыпочка побледнела.
Ronnie saying something like she know got bailed
Ронни что-то говорила, типа, она знает, что ее выпустили под заслан.
Butter said promise me I won't see jail
Бабочка сказал: "Обещай мне, что я не увижу тюрьмы".
Smoothie won a watch in a brand new cell
Смути выиграл часы в новой камере.
Butter and Gina moved to Pepsi cola
Бабочка и Джина переехали в Пепси-Колу.
Smoothie got a rollie and I'm on the roller
Смути получил часы Rolex, а я катаюсь на роликах.
Come on take the money and run (run)
Давай, бери деньги и беги (беги).
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Come on take the money and run, that's what I say
Давай, бери деньги и беги, вот что я говорю.
Come on take the money and run, yeah yeah yeah
Давай, бери деньги и беги, да, да, да.
All I can say is about the story
Все, что я могу сказать об этой истории.
And living like Butter love is not floury
И жить как Бабочка, любовь - это не мука.
Let me show you how we get the money legit
Позволь мне показать тебе, как мы зарабатываем деньги честно.
Jack B. Nimble was nimble and he was quick
Джек Би Нимбл был проворным, и он был быстрым.
Well Run-DMC is the kings of rock
Что ж, Run-DMC - короли рока.
Rolled to the top and then we never get dropped
Поднялись на вершину, и нас никогда не уронят.
You still have us chilling in 2001
Вы все еще слушаете нас в 2001 году.
And me and D will take the money and run
И мы с Ди возьмем деньги и убежим.
Come on take the money and run (run)
Давай, бери деньги и беги (беги).
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Come on take the money and run, that's what I say
Давай, бери деньги и беги, вот что я говорю.
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Come on take the money and run, that's what I say
Давай, бери деньги и беги, вот что я говорю.
Come on take the money and run, yeah yeah yeah
Давай, бери деньги и беги, да, да, да.
Come on take the money and run, aha
Давай, бери деньги и беги, ага.
Come on take the money and run, hey hey hey
Давай, бери деньги и беги, эй, эй, эй.
Hey hey hey
Эй, эй, эй.
Hey hey hey
Эй, эй, эй.
Hey hey hey
Эй, эй, эй.
That's what I say
Вот что я говорю.





Writer(s): Steven Haworth Miller


Attention! Feel free to leave feedback.