Lyrics and translation Ruoska - Epilogi
Kun
toivo
yöhön
haihtuu
Quand
l'espoir
se
dissipe
dans
la
nuit
Jäljelle
jää
kaipuu
Il
ne
reste
que
le
désir
Näänkö
teitä
milloinkaan
Te
verrai-je
un
jour
?
On
aika
taival
jättää
Il
est
temps
de
laisser
le
voyage
derrière
Päivä
raskas
päättää
Une
journée
difficile
à
terminer
Varjot
mua
jo
odottaa
Les
ombres
m'attendent
déjà
Solut
kivusta
huutaa
Mes
cellules
crient
de
douleur
Ruumiin
tuska
mielen
huumaa
La
douleur
du
corps
enivre
mon
esprit
Outo
virus
veren
saastuttaa
Un
virus
étrange
contamine
mon
sang
Ei
kärsimystä
enää
Plus
de
souffrance
Iskurin
taakse
vetää
Je
me
retire
derrière
l'arme
Otsaluun
luoti
lävistää
Une
balle
transperce
mon
front
Kesken
jäI
niin
paljon
Il
restait
tellement
à
faire
Tauti
voitti
tahdon
La
maladie
a
vaincu
ma
volonté
Jaksa
en
nyt
huomiseen
Je
n'ai
pas
la
force
d'attendre
demain
Kohta
saan
mä
rauhan
Je
trouverai
bientôt
la
paix
Syvyydessä
haudan
Dans
les
profondeurs
de
la
tombe
Tää
on
kirje
viimeinen
Ceci
est
ma
dernière
lettre
Solut
kivusta
huutaa
Mes
cellules
crient
de
douleur
Ruumiin
tuska
mielen
huumaa
La
douleur
du
corps
enivre
mon
esprit
Outo
virus
veren
saastuttaa
Un
virus
étrange
contamine
mon
sang
Ei
kärsimystä
enää
Plus
de
souffrance
Iskurin
taakse
vetää
Je
me
retire
derrière
l'arme
Otsaluun
luoti
lävistää
Une
balle
transperce
mon
front
Solut
kivusta
huutaa
Mes
cellules
crient
de
douleur
Ruumiin
tuska
mielen
huumaa
La
douleur
du
corps
enivre
mon
esprit
Outo
virus
veren
saastuttaa
Un
virus
étrange
contamine
mon
sang
Ei
kärsimystä
enää
Plus
de
souffrance
Iskurin
taakse
vetää
Je
me
retire
derrière
l'arme
Otsaluun
luoti
lävistää
Une
balle
transperce
mon
front
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kai ahvenranta
Album
Kuori
date of release
18-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.