Lyrics and translation Ruoska - Narua
Heikkona
horjuva,
otsalla
vanne
Шаткий,
с
обручем
на
лбу.
Tiukkana
kiertyvä,
siteessä
ranne
Туго
скрученное,
забинтованное
запястье.
Taivasta
etsi,
viimein
löysi
В
поисках
рая,
наконец-то
обретя
его.
Porttina
orsi,
rasvattu
köysi
Ворота
с
насестом,
промасленная
веревка
Aika
on
marssittaa
Пора
маршировать
Vanhat
ja
hullut
liiterin
taa
Старые
и
сумасшедшие
Lihasta
vellova
hautuumaa
Кладбище,
переполненное
мясом.
Kuoppa
se
on,
joka
kannattaa
Это
яма,
которая
окупается.
Hurmosjoukot
käyvät
rinta
rinnan
Хищники
идут
бок
о
бок.
Kirkkain
silmin
kohti
kuolemaa
С
ясными
глазами
навстречу
смерти.
Viel′
voi
nousta
varjon
pimennoista
Они
еще
могут
восстать
из
темных
мест
тени.
Aamunkoi
uuden
uljaan
maailman
Рассвет
дивного
нового
мира
Kansa
on
käsketty
kulkemaan
Людям
приказано
идти.
Portista
vailla
paluutaan
Через
врата
нет
возврата.
Tuhkana,
savuna
piipusta
Пепел,
дым
из
трубы.
Nousee
kohden
taivasta
Поднимаясь
к
небу
Täällä
ei
menneitä
muistella
Мы
не
помним
о
прошлом.
Kiire
on
hautoja
kaivella
Занят
рытьем
могил.
Johtaja
määrää;
kaiva
pois
Менеджер
отдает
приказы;
откапывайтесь!
Ajan
henki
- henki
pois
Дух
времени-дух
прочь.
Hurmosjoukot
käyvät
rinta
rinnan
Хищники
идут
бок
о
бок.
Kirkkain
silmin
kohti
kuolemaa
С
ясными
глазами
навстречу
смерти.
Viel'
voi
nousta
varjon
pimennoista
Они
еще
могут
восстать
из
темных
мест
тени.
Aamunkoi
uuden
uljaan
maailman
Рассвет
дивного
нового
мира
Hurmosjoukot
käyvät
rinta
rinnan
Хищники
идут
бок
о
бок.
Kirkkain
silmin
kohti
kuolemaa
С
ясными
глазами
навстречу
смерти.
Viel′
voi
nousta
varjon
pimennoista
Они
еще
могут
восстать
из
темных
мест
тени.
Aamunkoi
uuden
uljaan
maailman
Рассвет
дивного
нового
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jouni Kuokkanen, Sami Karppinen
Album
Radium
date of release
18-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.