Lyrics and translation Ruoska - Ruma rakkaus

Ruma rakkaus

Kun saapui hn elmsi
Muurit vihdoin mureni
Ja kaikki haaveet pian tyttyisi,
Pistit peliin koko sielusi
Hn rakkautta vannoi,
S ktesi annoit
Lausuit lupauksen ikuisen
Mutta surujen kirjaan
S nimesi kirjaat
Ja tuska repii koko sielusi
Kun rakkaus rumaksi muuttuu,
J unholaan kaikki lupaukset
Sateen jlkeen uusi myrsky nousee,
Murskaa toivon huomisen
Nyt puiden alla s piilossa itket,
Kyyneleet poskille jtyvt
Mutta mieluummin s jdyt ja kuolet,
Kun palaat sinne takaisin
Ja uusi aamu taas kirkkaana nousee
Peitten avunhuudot eilisen
Hukkuvan raajat oljenkortta etsii
Tieten viimeisenkin katkenneen
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Liian kauan aikaa kului ennenkuin joku sen huomasi
Johonkin olit kadonnut ei mistn sinuua lytynyt
Ruumisauto tll nhtiin, niin kaikki sen jo tiesikin
Nin loppui ikuinen rakkaus, sai tarina katkeran ptksen
Ja uusi aamu taas kirkkaana nousee
Peitten avunhuudot eilisen
Hukkuvan raajat oljenkortta etsii
Tieten viimeisenkin katkenneen
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja uusi aamu taas kirkkaana nousee
Peitten avunhuudot eilisen
Hukkuvan raajat oljenkortta etsii
Tieten viimeisenkin katkenneen
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois
Ja maailma knt kasvonsa pois
Knt kasvonsa pois

Уродливая любовь

Когда ты пришла в мою жизнь,
Стены наконец рухнули,
И все мечты вскоре сбылись бы,
Ты поставила на карту всю свою душу.
Ты клялась в любви,
Свою руку ты мне дала,
Произнесла вечный обет.
Но в книгу печалей
Ты впишешь свое имя,
И боль разорвет всю твою душу.
Когда любовь становится уродливой,
И все обещания забываются.
После дождя поднимается новая буря,
Разрушает надежду на завтра.
Теперь ты плачешь, спрятавшись под деревьями,
Слезы остаются на щеках.
Но ты лучше останешься и умрешь,
Чем вернешься туда обратно.
И новое утро снова ярко встает,
Крики о помощи вчерашнего дня заглушаются,
Тонущие руки ищут соломинку,
Последний оборванный путь.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
Слишком много времени прошло, прежде чем кто-то это заметил.
Ты куда-то пропала, тебя нигде не могли найти.
Здесь видели катафалк, так что все уже знали.
Так закончилась вечная любовь, история получила горький конец.
И новое утро снова ярко встает,
Крики о помощи вчерашнего дня заглушаются,
Тонущие руки ищут соломинку,
Последний оборванный путь.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И новое утро снова ярко встает,
Крики о помощи вчерашнего дня заглушаются,
Тонущие руки ищут соломинку,
Последний оборванный путь.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.
И мир отворачивается от тебя.
Отворачивается от тебя.