Ruoska - Rumavirsi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruoska - Rumavirsi




Rumavirsi
Уродливый гимн
Rujo vainaapappi saarnaa
Жуткий пастор проповедует тлен,
Sataa maahan paskaa, vaarnaa
Сыплет на землю дерьмо, как ворон.
Mädänsyömä seurakunta
Гнилая паства,
Näkee lapsentappounta
Видит детоубийство.
Teko huutaa vääryydessään
Деяние вопит в своей неправоте,
Tuskissaan on polvistuva
В муках преклоняет колени.
Lauma langennut ja eessään
Павшая паства, и перед ней
Riivitty on jumalan kuva
Искажен образ Бога.
Älä armahda
Не прости,
Meitä armahda
Нас прости,
Hirsikirkon raunioissa
В руинах деревянной церкви
Luoja on ja pysyy poissa
Создатель есть и остается далеко.
Älä armahda
Не прости,
Meitä armahda
Нас прости,
Saattoväen aatoksissa
В мыслях провожающих,
Luoja on ja kadoksissa
Создатель есть и пропал.
Laitimmaisen laulun vuoro
Очередь последней песни,
Sorakieli raatokuoro
Хор хриплых голосов.
Läpi roudan, läpi hirren
Сквозь иней, сквозь бревно,
Kajauttaa ruman virren
Звучит уродливый гимн.
Älä armahda
Не прости,
Meitä armahda
Нас прости,
Hirsikirkon raunioissa
В руинах деревянной церкви
Luoja on ja pysyy poissa
Создатель есть и остается далеко.
Älä armahda
Не прости,
Meitä armahda
Нас прости,
Saattoväen aatoksissa
В мыслях провожающих,
Luoja on ja kadoksissa
Создатель есть и пропал.
Älä armahda
Не прости,
Meitä armahda
Нас прости,
Hirsikirkon raunioissa
В руинах деревянной церкви
Luoja on ja pysyy poissa
Создатель есть и остается далеко.





Writer(s): jouni kuokkanen


Attention! Feel free to leave feedback.