Lyrics and translation Ruoska - Viiden tähden helvetti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Viiden tähden helvetti
L'enfer à cinq étoiles
Alttarilla
kultakahlein
Sur
l'autel,
enchaînée
d'or
Vain
suudella
saa
On
ne
peut
t'embrasser
Ei
vielä
purra
Pas
encore
mordre
Raivotaudin
ensi
oireet
Les
premiers
symptômes
de
la
rage
Voi
nähdä
silmistään
On
peut
les
voir
dans
tes
yeux
Matkamme
määränpään
La
destination
de
notre
voyage
Viimeistä
yötä
viettämään
Pour
passer
notre
dernière
nuit
Viiden
tähden
helvettiin
En
enfer
à
cinq
étoiles
Viiden
tähden
helvettiin
En
enfer
à
cinq
étoiles
Viiden
tähden
helvettiin
En
enfer
à
cinq
étoiles
Jotain
mustaa,
jotain
mädännyttä
Quelque
chose
de
noir,
quelque
chose
de
pourri
Häähuntu
varastettu
Le
voile
de
mariée
volé
Kalmiston
käärinliina
Le
linceul
du
cimetière
Kuolemantauti
tanssiin
houkuttelee
häpyluullaan
La
maladie
mortelle
attire
au
bal
avec
son
os
pubien
Huoneisiin
toisiin
huoneestamme
nauru
pedon
kuullaan
Dans
les
autres
chambres
de
notre
chambre,
on
entend
le
rire
de
la
bête
Viiden
tähden
helvettiin
En
enfer
à
cinq
étoiles
Kynttilät
leiskuu
täällä
Les
bougies
brillent
ici
Ruusunvarret
vuoteen
päällä
Les
tiges
de
rose
sur
le
lit
Vie
painajaisiin
kosteisiin
Mènent
à
des
cauchemars
humides
Pirunhäntä
viitan
alla
La
queue
du
diable
sous
la
robe
Rakkauden
jumalalla
Avec
le
dieu
de
l'amour
Tie
viiden
tähden
helvettiin
Le
chemin
vers
l'enfer
à
cinq
étoiles
Sinut
päästä
varpaisiin
De
la
tête
aux
pieds
Karvaasta
kalkista
puolet
La
moitié
du
bitter
kalk
Tahdotko
ottaa
ja
kuolet
Veux-tu
prendre
et
mourir
Karvaasta
kalkista
puolet
La
moitié
du
bitter
kalk
Tahdotko
ottaa
ja
kuolet
Veux-tu
prendre
et
mourir
Kynttilät
leiskuu
täällä
Les
bougies
brillent
ici
Ruusunvarret
vuoteen
päällä
Les
tiges
de
rose
sur
le
lit
Vie
painajaisiin
kosteisiin
Mènent
à
des
cauchemars
humides
Pirunhäntä
viitan
alla
La
queue
du
diable
sous
la
robe
Rakkauden
jumalalla
Avec
le
dieu
de
l'amour
Tie
viiden
tähden
helvettiin
Le
chemin
vers
l'enfer
à
cinq
étoiles
Kynttilät
leiskuu
täällä
Les
bougies
brillent
ici
Ruusunvarret
vuoteen
päällä
Les
tiges
de
rose
sur
le
lit
Vie
painajaisiin
kosteisiin
Mènent
à
des
cauchemars
humides
Pirunhäntä
viitan
alla
La
queue
du
diable
sous
la
robe
Rakkauden
jumalalla
Avec
le
dieu
de
l'amour
Tie
viiden
tähden
helvettiin
Le
chemin
vers
l'enfer
à
cinq
étoiles
Viiden
tähden
helvettiin
En
enfer
à
cinq
étoiles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahvenranta Kai-arimo, Auvinen Anssi Juhani, Kamppi Mika Sami Antero, Karppinen Sami Tapani, Kuokkanen Jouni Kalevi, Mennander Patrik Hannu, Virtanen Teropekka
Album
Amortem
date of release
05-07-2006
Attention! Feel free to leave feedback.