Lyrics and translation Rupankar - Bandhu Dekha Hobe

Bandhu Dekha Hobe

Hoyto emoni ek virer raastate
Arekdin tomar sathe dekha hobe
Dekha hobe
Bohudin pore shohore dekaha hobe
Dekha hobe abar sathe tomar
Dekha hobe abar shohor amar
Dekha hobe
Ochena coffee cup e chena caffechille
Tar e faake kon o din o je dekha hobe
Dekha hobe
Dhuwa utha cup e mon kharape dekha hobe
Dekha hobe abar sathe tomar
Dekha hobe abar shohor amar
Dekha hobe abar sathe tomar
Dekha hobe abar shohor amar
Dekha hobe
Akhashe chuye fela high riser sathe
Tar e niche amar barite dekha hobe
Fela asha gaan e picu tan e dekha hobe
...Dekha hobe
Dekha hobe abar sathe tomar
Dekha hobe abar shohor amar
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
...Dekha hobe
Lyrics added by Azad

Je vais te revoir

Peut-être qu'un jour, sur un chemin de guerrier,
Je te reverrai.
Je te reverrai.
Dans quelques jours, je te reverrai dans la ville.
Je te reverrai, à nouveau, avec toi.
Je reverrai, à nouveau, ma ville.
Je te reverrai.
Dans une tasse de café vide, le café était familier,
Un jour comme celui-ci, c'est ainsi que je te reverrai.
Je te reverrai.
La fumée qui s'élève de la tasse, dans mon humeur sombre, c'est ainsi que je te reverrai.
Je te reverrai, à nouveau, avec toi.
Je reverrai, à nouveau, ma ville.
Je te reverrai, à nouveau, avec toi.
Je reverrai, à nouveau, ma ville.
Je te reverrai.
Touchant le ciel, avec les gratte-ciel,
C'est en bas, chez moi, que je te reverrai.
L'espoir qui s'envole, dans l'arrière-plan, je te reverrai.
...Je te reverrai.
Je te reverrai, à nouveau, avec toi.
Je reverrai, à nouveau, ma ville.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
...Je te reverrai.
Paroles ajoutées par Azad