Rupee - If I Can't - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rupee - If I Can't




If I Can't
Если не смогу
[Chorus]
[Припев]
If i can't if i can't
Если не смогу, если не смогу
Have you
Быть с тобой,
Then baby i don't wanna be
Тогда, детка, я не хочу быть
With no-one else
Ни с кем другим.
If i can't if i can't
Если не смогу, если не смогу
Have you
Быть с тобой,
Then baby i would rather be
Тогда, детка, я лучше буду
By myself
Один.
[Verse 1]
[Куплет 1]
She is the meaning of beauty
Ты - сама красота,
Her spirit and her style consumes me
Твой дух и стиль сводят меня с ума.
From the very first time i saw her
С того самого момента, как я увидел тебя,
She captured me within her power
Я попал в плен твоих чаров.
[Pre-chorus]
[Предприпев]
All it took was just one look look
Всего один взгляд, взгляд,
Before i knew it i was hooked hooked
И я на крючке, на крючке.
Put my loving to the test test
Я испытал свою любовь,
And now i must confess
И теперь должен признаться.
All it took was just one look look
Всего один взгляд, взгляд,
Before i knew it i was hooked hooked
И я на крючке, на крючке.
Put my loving to the test test
Я испытал свою любовь,
And now i must confess
И теперь должен признаться.
[Chorus]
[Припев]
[Verse 2]
[Куплет 2]
Woman i would die without you
Женщина, я бы умер без тебя,
Cause i love everything about you
Потому что люблю все в тебе.
Lady you are my very existence
Девушка, ты - мое всё,
And girl i say this with persistence
И я говорю это совершенно серьезно.
Cause i know
Потому что я знаю.
[Pre-chorus]
[Предприпев]
[Chorus 3x]
[Припев 3x]





Writer(s): Chris Allman, Rupert Antonio Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.