Rupee - What Happens In de Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rupee - What Happens In de Party




What Happens In de Party
Ce qui se passe dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in dis party
Reste dans cette fête
So anything that you see
Alors tout ce que tu vois
Stays in de party
Reste dans la fête
Please don't run and tell nobody
S'il te plaît, ne cours pas le raconter à personne
It's time to get down and let yourself go
Il est temps de se lâcher et de se laisser aller
Do what you want nobody will know
Fais ce que tu veux, personne ne le saura
Your secret is safe with me
Ton secret est en sécurité avec moi
I'm beggin all you who are new to dis
Je supplie tous ceux qui sont nouveaux ici
Please don't mind nobody bizniss
S'il te plaît, ne t'occupe pas des affaires de personne
Don't talk about what you see
Ne parle pas de ce que tu vois
Festival is our time
Le festival est notre moment
To get on and unwind
Pour se lâcher et se détendre
And do the things that we
Et faire les choses que nous
Would not do normally
Ne ferions pas normalement
People wid drinks in hand
Des gens avec des boissons à la main
Some winin fine like sand
Certains dansent finement comme du sable
Make sure you understand
Assure-toi de comprendre
That you can't tell no one
Que tu ne peux rien dire à personne
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in dis party
Reste dans cette fête
So if you see sharon wine with stevie
Alors si tu vois Sharon boire du vin avec Stevie
It stays in de party
Ca reste dans la fête
Even though she married
Même si elle est mariée
Even in de party
Même dans la fête
If people ask what went on in dis fete
Si les gens te demandent ce qui s'est passé à cette fête
Act like you dumb and say you forget
Fais comme si tu étais bête et dis que tu as oublié
I've got a case of amnesia
J'ai un cas d'amnésie
Especially when kim find paul wid yvette
Surtout quand Kim trouve Paul avec Yvette
And licks share fast like high speed internet
Et les lèche-vite sont rapides comme une connexion internet haut débit
Not me boy
Pas moi, mon garçon
I don't remember
Je ne me souviens pas
Festival is our time
Le festival est notre moment
To get on and unwind
Pour se lâcher et se détendre
And do the things that we
Et faire les choses que nous
Would not do normally
Ne ferions pas normalement
People wid drinks in hand
Des gens avec des boissons à la main
Some winin fine like sand
Certains dansent finement comme du sable
Make sure you understand
Assure-toi de comprendre
That you can't tell no one
Que tu ne peux rien dire à personne
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
See me wid de brewsters road crew posse
Me voir avec l'équipe de Brewster Road
Stays in de party
Reste dans la fête
Gettin' on wild and wassy
On devient sauvages et déchaînés
Even in de party
Même dans la fête
What happens in TNT
Ce qui se passe à TNT
Stays in TNT
Reste à TNT
What happens in NYC
Ce qui se passe à NYC
Stays in NYC
Reste à NYC
What happens in Miami
Ce qui se passe à Miami
Stays in Miami
Reste à Miami
What happens in TDOT
Ce qui se passe à TDOT
Stays in TDOT
Reste à TDOT
Festival is our time
Le festival est notre moment
To get on and unwind
Pour se lâcher et se détendre
And do the things that we
Et faire les choses que nous
Would not do normally
Ne ferions pas normalement
People wid drinks in hand
Des gens avec des boissons à la main
Some winin fine like sand
Certains dansent finement comme du sable
Make sure you understand
Assure-toi de comprendre
That you can't tell no one
Que tu ne peux rien dire à personne
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in dis party
Reste dans cette fête
So anything that you see
Alors tout ce que tu vois
Stays in de party
Reste dans la fête
Please don't run and tell nobody
S'il te plaît, ne cours pas le raconter à personne
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in de party
Reste dans la fête
What happens in de party
Ce qui se passe dans la fête
Stays in dis party
Reste dans cette fête
So anything that you see
Alors tout ce que tu vois
Stays in de party
Reste dans la fête
Please don't run and tell nobody no
S'il te plaît, ne cours pas le raconter à personne non





Writer(s): Rupert Antonio Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.