Rural Internet - huh??? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rural Internet - huh???




huh???
hein ???
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
Ayy, posted up with Doin' Fine!
Ayy, posté avec Doin' Fine !
I may be fuckin' bad but I'm better than the others
Je suis peut-être sacrément mauvaise, mais je suis meilleure que les autres
Devil on my left shoulder two devils on the other
Diable sur mon épaule gauche, deux diables sur l'autre
Yeah, the girls in my DMs, they keep callin' me mother
Ouais, les filles dans mes DMs, elles n'arrêtent pas de m'appeler maman
Still keep an eye on these opps like I'm the big brother
Je garde toujours un œil sur ces ennemis comme si j'étais le grand frère
Yeah, I think I'm a mofuckin' goddess
Ouais, je pense que je suis une putain de déesse
But I'm probably just another peasant
Mais je ne suis probablement qu'une autre paysanne
Yeah I need all my friends
Ouais, j'ai besoin de tous mes amis
To keep me in check
Pour me contrôler
But that all depends
Mais tout dépend
If we ever make amends
Si jamais on se réconcilie
They think I'll hesitate to end it this time
Ils pensent que j'hésiterai à y mettre fin cette fois
Y'know my body's in the ground completely covered in vine-
Tu sais que mon corps est dans le sol entièrement recouvert de vigne-
Yeah, I'm a maid girl with cum on my chest
Ouais, je suis une femme de ménage avec du sperme sur la poitrine
And I only smoked green cause I needed some rest
Et je ne fumais que de l'herbe parce que j'avais besoin de repos
Yeah, I creep for your bones like I'm Laura Les
Ouais, je rampe pour tes os comme si j'étais Laura Les
And I'll never like you if you hurt Fine or 'Mesh
Et je ne t'aimerai jamais si tu fais du mal à Fine ou à 'Mesh
Yeah, I'm so sick and tired of all these bad actors
Ouais, j'en ai tellement marre de tous ces mauvais acteurs
And I never cap in bars 'cause I'm a bad actor
Et je ne me cache jamais dans les bars parce que je suis une mauvaise actrice
Yeah, I DID it all before and I'll probably do it after
Ouais, je l'ai déjà fait et je le referai probablement après
This is dumb
C'est idiot
And I'm tired
Et je suis fatiguée
And it doesn't even matter
Et ça n'a même pas d'importance
I can't fuckin' sleep
Je n'arrive pas à dormir, putain
Me? I'm countin' racks while you're counting sheep
Moi ? Je compte les billets pendant que tu comptes les moutons
And if you're doubtin' me?
Et si tu doutes de moi ?
Aight
Aight
Go home, cold stones, hope you sleep tight
Rentre chez toi, pierres froides, j'espère que tu dormiras bien
Stake out, stick up, get sticks out, it's a stick fight
Guet-apens, attaque, sors les bâtons, c'est un combat de bâtons
St- stick out, hanging out the blanket, you get bites
St- bâton dehors, traîner sur la couverture, tu te fais piquer
I don't sleep for hours on a good night
Je ne dors pas pendant des heures les bonnes nuits
I sleep for 12 hours after, feel my brain fried
Je dors 12 heures après, je sens mon cerveau frit
I'm so tired
Je suis tellement fatiguée
I just wanna be tired
Je veux juste être fatiguée
I just wanna be awake
Je veux juste être réveillée
I just wanna feel fired up
Je veux juste me sentir excitée
I hate my insomnia
Je déteste mon insomnie
I hate it over sleep
Je déteste dormir trop longtemps
I think I found a new meaning of "stay weak"
Je pense avoir trouvé une nouvelle signification à "reste faible"
You feel me?
Tu me sens ?
Fuck it!
Merde !
Fuck everything
Que tout aille se faire foutre
I've been feeling like the Russian Sleep Experiment
Je me sens comme dans l'expérience russe du sommeil
Throw a hatchet in my chest and make sure
Jette-moi une hache dans la poitrine et assure-toi
To bury me
De m'enterrer
The only wise man's the one that stakes fear in me
Le seul homme sage est celui qui me fait peur
(Fuck!)
(Merde !)
Bitch I sleep
Salope, je dors
With the cousin of death
Avec le cousin de la mort
Make me bleed
Fais-moi saigner
Yeah, just lay me to rest
Ouais, allonge-moi pour me reposer
Sarcophagi
Sarcophages
Eulogy for the dead
Éloge funèbre pour les morts
Guess I'm in it!
Je suppose que j'y suis !
So I'll lay in my bed
Alors je vais m'allonger dans mon lit
Bitch, I'm depressed, take me out to the shed
Salope, je suis déprimée, emmène-moi à l'abri
Or, maybe, I'll make you go out in my stead
Ou, peut-être, je te ferai sortir à ma place
Because the only way I'll stop the thoughts in my head
Parce que la seule façon d'arrêter les pensées dans ma tête
Is if I stay up on screens til my eyes turning red!
C'est si je reste devant les écrans jusqu'à ce que mes yeux deviennent rouges !
I mean, don't lose sleep, yeah
Je veux dire, ne perds pas le sommeil, ouais
Don't go to sleep, uh
Ne t'endors pas, euh
Or else you will just
Sinon tu vas juste
End up like me, yeah
Finir comme moi, ouais
I'll make you bleed, yeah
Je vais te faire saigner, ouais
Straight from the teat, yeah
Directement de la tétine, ouais
Rip you apart from
Je vais te déchirer
Eyes to your teeth, yeah
Des yeux aux dents, ouais
Don't go to sleep, yuh
Ne t'endors pas, yuh
Don't go to sleep, ni-
Ne t'endors pas, ni-
Don't go to sleep, yeah
Ne t'endors pas, ouais
Don't go to sleep, yeah
Ne t'endors pas, ouais
Don't go to sleep or you'll fucking see me, yeah!
Ne t'endors pas ou tu vas me voir, putain !
Don't go to sleep or you'll fucking sEE ME!
Ne t'endors pas ou tu vas me voir, putain !
Yeah, I'm a maid girl with cum on my chest
Ouais, je suis une femme de ménage avec du sperme sur la poitrine
And I only smoked green cause I needed some rest
Et je ne fumais que de l'herbe parce que j'avais besoin de repos
Yeah, I creep for your bones like I'm Laura Les
Ouais, je rampe pour tes os comme si j'étais Laura Les
And I'll never like you if you hurt Fine or 'Mesh
Et je ne t'aimerai jamais si tu fais du mal à Fine ou à 'Mesh
Yeah, I'm so sick and tired of all these bad actors
Ouais, j'en ai tellement marre de tous ces mauvais acteurs
And I never cap in bars 'cause I'm a bad actor
Et je ne me cache jamais dans les bars parce que je suis une mauvaise actrice
Yeah, I DID it all before and I'll probably do it after
Ouais, je l'ai déjà fait et je le referai probablement après
This is dumb
C'est idiot
And I'm tired
Et je suis fatiguée
And it doesn't even matter
Et ça n'a même pas d'importance
(I tried my best sorry)
(J'ai fait de mon mieux, désolée)
HEART IS EMPTY AND BLEEDING, UH!
LE CŒUR EST VIDE ET SAIGNE, UH !
NARCOLEPSY, CAN'T SEE SHIT, UH!
NARCOLEPSIE, JE NE VOIS RIEN, UH !
WHAT THE FUCK!?
C'EST QUOI CE BORDEL !?
UH, NIGGA, WHAT?
UH, NÉGRO, QUOI ?
[?]AAAH!!!
[?]AAAH !!!
Huh??? huh??? huh???
Hein ??? hein ??? hein ???
(Sickest transition ever)
(La transition la plus malade de tous les temps)






Attention! Feel free to leave feedback.