Lyrics and translation Rusalka - Harbinger
Staring
at
the
edge
of
everything
I've
ever
seen
Je
regarde
au
bord
de
tout
ce
que
j'ai
jamais
vu
Wondering
where
I've
been
and
where
I'll
go
Je
me
demande
où
j'ai
été
et
où
j'irai
The
hardest
part
is
knowing
there's
fire
still
left
in
me
Le
plus
difficile
est
de
savoir
qu'il
y
a
encore
du
feu
en
moi
Burning
ever
towards
that
final
coal
Brûlant
toujours
vers
ce
charbon
final
Will
I
find
another
piece
of
my
mind
has
come
unglued
Est-ce
que
je
trouverai
un
autre
morceau
de
mon
esprit
qui
s'est
décollé
Or
will
I
see
there's
still
hope
left
for
me
Ou
verrai-je
qu'il
y
a
encore
de
l'espoir
pour
moi
As
I
turn
my
gaze
to
you
Alors
que
je
tourne
mon
regard
vers
toi
The
spark
we
leave
here
will
burn
on
through
the
breeze
L'étincelle
que
nous
laissons
ici
brûlera
à
travers
la
brise
As
we
spread
our
fire
to
you
Alors
que
nous
répandons
notre
feu
sur
toi
Carry
on,
my
child,
and
don't
you
worry
about
what
they
say
Continue,
mon
enfant,
et
ne
t'inquiète
pas
de
ce
qu'ils
disent
I've
seen
a
million
people
come
and
go
J'ai
vu
un
million
de
personnes
aller
et
venir
All
I've
ever
wanted
was
for
you
to
seize
the
day
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
c'est
que
tu
saisisses
le
jour
Regardless
of
your
fear
of
the
unknown
Indépendamment
de
ta
peur
de
l'inconnu
Burn
on,
child,
and
leave
your
mark
on
this
world
like
I
taught
you
Brûle,
mon
enfant,
et
laisse
ta
marque
sur
ce
monde
comme
je
t'ai
appris
'Cause
now
I
see
there's
still
hope
left
for
me
Parce
que
maintenant
je
vois
qu'il
y
a
encore
de
l'espoir
pour
moi
As
I
turn
my
gaze
to
you
Alors
que
je
tourne
mon
regard
vers
toi
The
spark
we
leave
here
will
burn
on
through
the
breeze
L'étincelle
que
nous
laissons
ici
brûlera
à
travers
la
brise
As
we
spread
our
fire
to
you
Alors
que
nous
répandons
notre
feu
sur
toi
Now
I
see
there's
still
hope
left
for
me
Maintenant
je
vois
qu'il
y
a
encore
de
l'espoir
pour
moi
As
I
turn
my
gaze
to
you
Alors
que
je
tourne
mon
regard
vers
toi
The
spark
we
leave
here
will
burn
on
through
the
breeze
L'étincelle
que
nous
laissons
ici
brûlera
à
travers
la
brise
As
we
spread
our
fire
to
you
Alors
que
nous
répandons
notre
feu
sur
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.