Rush - By-Tor & The Snowdog - Live At Hammersmith Odeon - February 20, 1978 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rush - By-Tor & The Snowdog - Live At Hammersmith Odeon - February 20, 1978




By-Tor & The Snowdog - Live At Hammersmith Odeon - February 20, 1978
Бай-Тор и Снежный Пёс - Живое выступление в Хаммерсмит Одеон - 20 февраля 1978
We′d like to continue now with something that goes back to our second album
Дорогая, мы хотели бы продолжить чем-то, что возвращает нас ко второму альбому,
Fly By Night album
альбому "Fly By Night".
This reaches a couple of characters, it's called, "By-Tor and the Snowdog"
Это повествует о паре персонажей, называется "Бай-Тор и Снежный Пёс".
The Tobes of Hades, lit by flickering torchlight
Чертоги Аида, освещённые мерцающим факельным светом,
The netherworld is gathered in the glare
Подземный мир собран в их отблеске.
Prince By-Tor takes the cavern to the north light
Принц Бай-Тор занимает пещеру к северному сиянию,
The sign of Eth is rising in the air
Знак Эта восходит в воздух.
By-Tor, knight of darkness
Бай-Тор, рыцарь тьмы,
Centurion of evil, devil′s prince
Центурион зла, принц дьявола.
Across the River Styx, out of the lamplight
Через реку Стикс, из лампового света,
His nemesis is waiting at the gate
Его заклятый враг ждёт у ворот.
The Snow Dog, ermine glowing in the damp night
Снежный Пёс, горностай, светящийся во влажной ночи,
Coal-black eyes shimmering with hate
Угольно-чёрные глаза мерцают ненавистью.
By-Tor and the Snow Dog
Бай-Тор и Снежный Пёс
Square for battle, let the fray begin
Готовы к битве, пусть начнётся схватка.





Writer(s): Neil Peart, Alex Lifeson, Geddy Lee Weinrib


Attention! Feel free to leave feedback.