Rush - Working Man - Live at Hammersmith Odeon, London - February 20, 1978 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rush - Working Man - Live at Hammersmith Odeon, London - February 20, 1978




Working Man - Live at Hammersmith Odeon, London - February 20, 1978
Работающий мужчина - Живое выступление в Hammersmith Odeon, Лондон - 20 февраля 1978
We′d like take you back to our beginnings
Мы хотели бы вернуть тебя к нашим истокам,
To a couple of things
К парочке вещей.
First one is called Working Man
Первая называется "Работающий мужчина".
Well, I get up at seven, yes
Ну, я встаю в семь, да,
And I go to work at nine
И иду на работу к девяти.
I got no time for livin', yes
У меня нет времени на жизнь, да,
I′m workin' all the time
Я работаю всё время.
Seems to me I could live my life
Мне кажется, я мог бы прожить свою жизнь
Better than I think I am
Лучше, чем я думаю.
That's why they call me
Вот почему меня называют
Call me the workin′ man
Называют работягой.
Call me the workin′ man
Называют работягой.
I guess that's what I am
Думаю, это то, кто я есть.
Well, I get home at five o′clock
Ну, я прихожу домой в пять часов,
I take myself out on Watney's Red Barrel
Выпиваю кружечку Watney's Red Barrel.
Always seem to be wonderin′
Мне всегда кажется,
Why there's nothin′ goin' down here
Что здесь ничего не происходит.
Seems to me I could live my life
Мне кажется, я мог бы прожить свою жизнь
Better than I think I am
Лучше, чем я думаю.
That's why they call me
Вот почему меня называют
The workin′ man
Работягой.
Call me the workin′ man
Называют работягой.
I guess that's what I am
Думаю, это то, кто я есть.
Call me the workin′ man
Называют работягой.
I guess that's what I am
Думаю, это то, кто я есть.





Writer(s): Nicholas Gravenites, Michael Bloomfield


Attention! Feel free to leave feedback.