Rush Midnight - In Your Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rush Midnight - In Your Room




In Your Room
Dans ta chambre
What you just did tonight
Ce que tu as fait ce soir
It be so easy
C'était si facile
Don't sneak around solo?
Tu ne te faufiles pas seule ?
What you just did this time
Ce que tu as fait cette fois
Is getting harder to watch
Devient de plus en plus difficile à regarder
Your hideouts?
Tes cachettes ?
I wanna see in the dark
Je veux voir dans le noir
Its one way or another
C'est d'une manière ou d'une autre
We, ve only hit the mark
Nous n'avons atteint la cible qu'une fois
Take me undercover
Emmène-moi en infiltration
In your room
Dans ta chambre
In your room
Dans ta chambre
No one else can stop us now
Personne d'autre ne peut nous arrêter maintenant
In your rules
Selon tes règles
Just think about it
Réfléchis-y
To the language i speak?
À la langue que je parle ?
We break away, break away?
Nous nous séparons, nous nous séparons ?
Next to you, next to you am yours
À côté de toi, à côté de toi, je suis à toi
Lets open up, open up those doors
Ouvre, ouvre ces portes
Slow down
Ralentis
Lets forget the others
Oublions les autres
Take me undercover
Emmène-moi en infiltration
In your room
Dans ta chambre
In your room
Dans ta chambre
No one else can stop us now
Personne d'autre ne peut nous arrêter maintenant
In your rules
Selon tes règles
Just think about it
Réfléchis-y
Take me under your cover
Emmène-moi sous ton couvert
Take me under your cover
Emmène-moi sous ton couvert
Take me under your cover
Emmène-moi sous ton couvert





Writer(s): RUSSELL MANNING


Attention! Feel free to leave feedback.