Lyrics and translation Rush Smith feat. Electric Nana - Nightmare (feat. Electric Nana)
I
can
see
someone
sittin'
beside
me
Je
vois
quelqu'un
assis
à
côté
de
moi
I
can
feel
it
Je
peux
le
sentir
I
can
touch
it
Je
peux
le
toucher
Don't
know
why
the
wardrobe
is
knocking
Je
ne
sais
pas
pourquoi
la
garde-robe
cogne
Maybe
it's
nothing
Peut-être
que
c'est
rien
Yeah,
it's
nothing
Ouais,
c'est
rien
When
the
lights
are
low
my
fears
go
on
along
Quand
les
lumières
sont
basses,
mes
peurs
continuent
They're
playing
on
my
darkest
sorrow
Elles
jouent
sur
ma
tristesse
la
plus
profonde
'Cause
in
the
safest
place
my
mind
begins
to
play
Parce
que
dans
l'endroit
le
plus
sûr,
mon
esprit
commence
à
jouer
This
room
is
a
Nightmare
Cette
pièce
est
un
cauchemar
And
I
can't
sleep
Et
je
ne
peux
pas
dormir
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
Holy
Shit!
Merde
!
I
can't
hide
it
Je
ne
peux
pas
le
cacher
It's
a
part
of
me
Ça
fait
partie
de
moi
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
I
can't
escape
the
voices
around
me
Je
ne
peux
pas
échapper
aux
voix
autour
de
moi
They
keep
yelling,
that
is
not
real
Elles
continuent
à
crier,
ce
n'est
pas
réel
Not
prepared
for
whatever
is
coming
Pas
prêt
pour
ce
qui
arrive
It's
so
hardcore
C'est
tellement
hardcore
I'm
not
joking
Je
ne
plaisante
pas
When
the
lights
are
low
my
fears
go
on
along
Quand
les
lumières
sont
basses,
mes
peurs
continuent
They're
playing
on
my
darkest
sorrow
Elles
jouent
sur
ma
tristesse
la
plus
profonde
'Cause
in
the
safest
place
my
mind
begins
to
play
Parce
que
dans
l'endroit
le
plus
sûr,
mon
esprit
commence
à
jouer
This
room
is
a
Nightmare
Cette
pièce
est
un
cauchemar
And
I
can't
sleep
Et
je
ne
peux
pas
dormir
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
Holy
Shit!
Merde
!
I
can't
hide
it
Je
ne
peux
pas
le
cacher
It's
a
part
of
me
Ça
fait
partie
de
moi
And
I'm
crawling
deeper
Et
je
rampe
plus
profondément
I'm
in
trouble
J'ai
des
ennuis
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
And
I
can't
sleep
Et
je
ne
peux
pas
dormir
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
Holy
Shit!
Merde
!
I
can't
hide
it
Je
ne
peux
pas
le
cacher
It's
a
part
of
me
Ça
fait
partie
de
moi
And
I'm
crawling
deeper
Et
je
rampe
plus
profondément
I'm
in
trouble
J'ai
des
ennuis
(Holy
Shit!)
(Merde
!)
(Night-night-night-nightmare-e-e-e-eh)
(Nuit-nuit-nuit-cauchemar-e-e-e-eh)
(And
I'm
crawling
deeper,
I'm
in
trouble)
(Et
je
rampe
plus
profondément,
j'ai
des
ennuis)
This
room
is
a
Nightmare
Cette
pièce
est
un
cauchemar
And
I
can't
sleep
Et
je
ne
peux
pas
dormir
It's
a
Nightmare
C'est
un
cauchemar
Holy
Shit!
Merde
!
I
can't
hide
it
Je
ne
peux
pas
le
cacher
It's
a
part
of
me
Ça
fait
partie
de
moi
And
I'm
crawling
deeper
Et
je
rampe
plus
profondément
I'm
in
trouble
J'ai
des
ennuis
And
I'm
crawling
deeper
Et
je
rampe
plus
profondément
I'm
in
trouble
J'ai
des
ennuis
I
can't
hide
it
Je
ne
peux
pas
le
cacher
It's
a
part
of
me
Ça
fait
partie
de
moi
And
I'm
crawling
deeper
Et
je
rampe
plus
profondément
I'm
in
trouble
J'ai
des
ennuis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.