Rush Smith - Cloud - translation of the lyrics into German

Cloud - Rush Smithtranslation in German




Cloud
Wolke
There's a cloud inside your eyes
Da ist eine Wolke in deinen Augen
It will always try to find a way,
Sie wird immer versuchen, einen Weg zu finden,
Back to the sky
Zurück zum Himmel
You can't ignore the pain inside
Du kannst den Schmerz in dir nicht ignorieren
Sooner or later you'll be fine
Früher oder später wird es dir gut gehen
You just need to cry
Du musst nur weinen
You never thought this could be real,
Du hättest nie gedacht, dass das real sein könnte,
How to move on without that part of me?
Wie soll ich weitermachen ohne diesen Teil von mir?
I want my rainbow, I need my cloud,
Ich will meinen Regenbogen, ich brauche meine Wolke,
That's what you say when I'm around
Das ist es, was du sagst, wenn ich da bin
There's a cloud inside your eyes
Da ist eine Wolke in deinen Augen
It will always try to find a way, back to the sky
Sie wird immer versuchen, einen Weg zu finden, zurück zum Himmel
You can't ignore the pain inside
Du kannst den Schmerz in dir nicht ignorieren
Sooner or later you'll be fine
Früher oder später wird es dir gut gehen
You just need to cry
Du musst nur weinen
It's always raining since that day,
Seit diesem Tag regnet es immer,
Sun will shine again, if you break the spell
Die Sonne wird wieder scheinen, wenn du den Bann brichst
You need the answer, the answer is here:
Du brauchst die Antwort, die Antwort ist hier:
You should learn how to live without it.
Du solltest lernen, ohne es zu leben.
There's a cloud inside your eyes
Da ist eine Wolke in deinen Augen
It will always try to find a way, back to the sky
Sie wird immer versuchen, einen Weg zu finden, zurück zum Himmel
You can't ignore the pain inside
Du kannst den Schmerz in dir nicht ignorieren
Sooner or later you'll be fine
Früher oder später wird es dir gut gehen
You just need to cry.
Du musst nur weinen.
Theres no lie, no butterfly
Es gibt keine Lüge, keinen Schmetterling
Only pain, deep in your mind
Nur Schmerz, tief in deinem Geist
You just need to release the pain
Du musst den Schmerz nur loslassen
There's a clound inside your eyes
Da ist eine Wolke in deinen Augen
It will always try to find a way, back to the sky
Sie wird immer versuchen, einen Weg zu finden, zurück zum Himmel
You can't ignore the pain inside
Du kannst den Schmerz in dir nicht ignorieren
Sooner or later you'll be fine
Früher oder später wird es dir gut gehen
You just need to cry
Du musst nur weinen






Attention! Feel free to leave feedback.