Inside And Outside - Rush of Fools translation in German

Inside And Outside

Fallen, broken before I took a breath
One breath, black eye
Bruised up and beaten in my soul, my soul

I'm wanting to give this up
So can you tell me

I'm not over, I'm not finished yet
I've got a ways to go, I'll be alright
But when it comes down to that moment
When my dreams have lost their way
At the end of the night, I'll be alright

Damaged, hurting because the pain is real
So real, dirty
Wounded and weary in my soul, my soul

And I really have to give this up
So can you tell me

I'm not over. I'm not finished yet
I've got a ways to go, I'll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
At the end of the night, I'll be alright

I'm wanting to give in
But I really have to give this up

I'm not over, I'm not finished yet
I've got a ways to go, I'll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
I'll be alright, I'll be alright
I'm not over, I'm not finished yet
I've got a ways to go, I'll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
I'll be alright, I'll be alright

Innen und Außen

Gefallen, gebrochen, bevor ich einen Atemzug tat
Ein Atemzug, ein blaues Auge
Verletzt und geschlagen in meiner Seele, meiner Seele

Ich will das hier aufgeben
Kannst du mir also sagen

Ich bin nicht am Ende, ich bin noch nicht fertig
Ich habe noch einen Weg vor mir, es wird alles gut
Aber wenn es zu diesem Moment kommt
Wenn meine Träume ihren Weg verloren haben
Am Ende der Nacht, wird alles gut

Beschädigt, verletzt, weil der Schmerz real ist
So real, schmutzig
Verwundet und müde in meiner Seele, meiner Seele

Und ich muss das hier wirklich aufgeben
Kannst du mir also sagen

Ich bin nicht am Ende. Ich bin noch nicht fertig
Ich habe noch einen Weg vor mir, es wird alles gut
Wenn es zu diesem Moment kommt
Wo meine Träume ihren Weg verloren haben
Am Ende der Nacht, wird alles gut

Ich will nachgeben
Aber ich muss das hier wirklich aufgeben

Ich bin nicht am Ende, ich bin noch nicht fertig
Ich habe noch einen Weg vor mir, es wird alles gut
Wenn es zu diesem Moment kommt
Wo meine Träume ihren Weg verloren haben
Es wird alles gut, es wird alles gut
Ich bin nicht am Ende, ich bin noch nicht fertig
Ich habe noch einen Weg vor mir, es wird alles gut
Wenn es zu diesem Moment kommt
Wo meine Träume ihren Weg verloren haben
Es wird alles gut, es wird alles gut