Lyrics and translation Rush - Chemistry

Chemistry

Signals transmitted
Message received
Reaction making impact
Invisibly
Elemental telepathy
Exchange of energy
Reaction making contact
Mysteriously
Eye to eye
Reaction burning hotter
Two to one
Reflection on the water
H20
No flow without the other
Oh but how
Do they make contact
With one another?
Electricity, biology
Seems to me it′s chemistry
Emotion transmitted
Emotion received
Music in the abstract
Positively
Elemental empathy
A change of synergy
Music making contact
Naturally
One, two, three
Add without subtraction
Sound on sound
Multiplied reaction
H20
No flow without the other
Oh but how
Do we make contact
With one another
Electricity, biology
Seems to me it's chemistry

Химия

Передан сигнал,
Сообщение принято.
Реакция производит впечатление
Незримо.
Элементарная телепатия,
Обмен энергией.
Реакция входит в контакт
Таинственно.
Глаза в глаза,
Реакция горит жарче,
Два к одному.
Отражение на воде,
H2O.
Нет течения друг без друга,
Но как же,
Они входят в контакт
Друг с другом?
Электричество, биология,
Мне кажется, это химия.
Эмоция передана,
Эмоция принята.
Музыка в абстракции,
Позитивно.
Элементарная эмпатия,
Изменение синергии.
Музыка входит в контакт
Естественно.
Раз, два, три,
Сложение без вычитания,
Звук на звук.
Умноженная реакция,
H2O.
Нет течения друг без друга,
Но как же,
Мы входим в контакт
Друг с другом?
Электричество, биология,
Мне кажется, это химия.