Lyrics and translation Rush - Cygnus X-1 Book II: Hemispheres - Prelude (Live In YYZ 1981)

Cygnus X-1 Book II: Hemispheres - Prelude (Live In YYZ 1981)

We'd like to play for you the title track
From our "Hemispheres" album
This is the "Prelude - Hemispheres"

When our weary world was young
The struggle of the ancients first began
The gods of love and reason
Sought alone to rule the fate of man

They battled through the ages
But still neither force would yield
The people were divided
Every soul a battlefield
Every soul a battlefield

Мы хотели бы сыграть для вас заглавный трек
Из нашего альбома "Полушария"
Это "Прелюдия - Полушария"

Когда наш усталый мир был молод
Борьба древних впервые началась
Боги любви и разума
Искал в одиночку править судьбой человека

Они сражались на протяжении веков
Но все же ни одна сила не уступала
Люди были разделены
Каждая душа поле битвы
Каждая душа поле битвы