Lyrics and translation Rush - Cygnus X-1: Book II Hemispheres / The Sphere (A Kind of Dream) - Live at Pinkpop Festival, Netherlands / 1979

Cygnus X-1: Book II Hemispheres / The Sphere (A Kind of Dream) - Live at Pinkpop Festival, Netherlands / 1979

We can walk our road together
If our goals are all the same
We can run alone and free
If we pursue a different aim
Let the truth of love be lighted
Let the love of truth shine clear
Sensibility
Armed with sense and liberty
With the heart and mind united
In a single perfect sphere

Лебедь X-1: Книга II Полушария / Сфера (Вид Сна) - Живое выступление на фестивале Pinkpop, Нидерланды / 1979

Мы можем идти по дороге вместе,
Если наши цели одинаковы.
Мы можем бежать одни и свободно,
Если мы преследуем разные мечты.
Пусть свет истинной любви осветит нас,
Пусть любовь к истине сияет ясно.
Чувственность,
Вооруженная разумом и свободой.
С сердцем и разумом, объединенными
В единой совершенной сфере.