Lyrics and translation Rush - Tai Shan
High
on
the
sacred
mountain
Haut
sur
la
montagne
sacrée
Up
the
7000
stairs
Gravissant
les
7000
marches
In
the
golden
light
of
autumn
Dans
la
lumière
dorée
de
l'automne
There
was
magic
in
the
air
Il
y
avait
de
la
magie
dans
l'air
Clouds
surrounded
the
summit
Les
nuages
entouraient
le
sommet
The
wind
blew
strong
and
cold
Le
vent
soufflait
fort
et
froid
Among
the
silent
temples
Parmi
les
temples
silencieux
And
the
writings
carved
in
gold
Et
les
écrits
gravés
dans
l'or
Somewhere
in
my
instincts
Quelque
part
dans
mon
instinct
The
primitive
took
hold
Le
primitif
a
pris
le
dessus
I
stood
at
the
top
of
the
mountain
Je
me
tenais
au
sommet
de
la
montagne
And
China
sang
to
me
Et
la
Chine
me
chantait
In
the
peaceful
haze
of
harvest
time
Dans
la
brume
paisible
de
la
saison
des
récoltes
A
song
of
eternity
Une
chanson
d'éternité
If
you
raise
your
hands
to
heaven
Si
tu
lèves
les
mains
vers
le
ciel
You
will
live
a
hundred
years
Tu
vivras
cent
ans
I
stood
there
like
a
mystic
Je
me
tenais
là
comme
un
mystique
Lost
in
the
atmosphere
Perdu
dans
l'atmosphère
The
clouds
were
suddenly
parted
Les
nuages
se
sont
soudainement
séparés
For
a
moment
I
could
see
Pendant
un
moment,
j'ai
pu
voir
The
patterns
of
the
landscape
Les
motifs
du
paysage
Reaching
to
the
eastern
sea
S'étendant
jusqu'à
la
mer
de
l'Est
I
looked
upon
a
presence
J'ai
regardé
une
présence
Spanning
40
centuries
S'étendant
sur
40
siècles
I
stood
at
the
top
of
the
mountain
Je
me
tenais
au
sommet
de
la
montagne
And
China
sang
to
me
Et
la
Chine
me
chantait
In
the
peaceful
haze
of
harvest
time
Dans
la
brume
paisible
de
la
saison
des
récoltes
A
song
of
eternity
Une
chanson
d'éternité
I
thought
of
time
and
distance
Je
pensais
au
temps
et
à
la
distance
The
hardships
of
history
Aux
difficultés
de
l'histoire
I
heard
the
hope
and
the
hunger
J'ai
entendu
l'espoir
et
la
faim
When
China
sang
to
me
Quand
la
Chine
m'a
chanté
When
China
sang
to
me
Quand
la
Chine
m'a
chanté
Rate the translation
1
Manhattan Project
2 Second Nature
3 High Water
4 Marathon
5 Territories
6 Mission
7 Witch Hunt (Part III of Fear)
8 Take a Friend
9 Losing It
10 Lock and Key
11 Digital Man
12 Countdown
13 Lakeside Park (Live)
14 Lessons
15 Chemistry
16 A Passage to Bangkok
17 Different Strings
18 Jacob's Ladder
19 Vital Signs
20 Red Lenses
21 Between The Wheels
22 Kid Gloves
23 La Villa Strangiato
24 Time Stand Still
25 In the Mood
26 Cinderella Man
27 Beneath, Between & Behind
28 Afterimage
29 Turn the Page
30 Mystic Rhythms
31 What You're Doing
32 2112: I. Overture, II. The Temples of Syrinx, III. Discovery, IV. Presentation, V. Oracle: The Dream, VI. Soliloquy, VII. Grand Finale
33 Cygnus X-1 Book I: The Voyage
34 Subdivisions
35 Finding My Way
36 The Camera Eye
37 YYZ
38 I Think I'm Going Bald
39 Working Man (Vault Edition)
40 Anthem - Live
41 Bastille Day - Live
42 Natural Science
43 The Weapon (Part II of Fear)
44 Fly By Night / In the Mood (Live)
45 Something For Nothing
46 By-Tor and the Snow Dog (Live)
47 Cygnus X-1 Book II: Hemispheres
48 Witch Hunt (Part III of Fear) (Live)
49 By-Tor And The Snow Dog
50 Beneath, Between & Behind (Live)
51 Working Man / Finding My Way (Live)
52 The Enemy Within (Part I of Fear)
53 Prime Mover
54 Manhattan Project (Live)
55 Intro (A Show of Hands) [Live]
56 Open Secrets
57 Turn the Page (Live)
58 Middletown Dreams
59 Emotion Detector
60 In the End (Live)
61 Tai Shan
62 The Fountain of Lamneth
63 A Passage to Bangkok (Live At Manchester Apollo 1980)
64 Freewill - Live
65 Jacob's Ladder (Live)
66 Marathon (Live)
67 Mission - Live
68 Red Barchetta - Live
69 Red Sector A - Live
70 Something for Nothing - Live
71 The Temples of Syrinx (Live at Northlands Coliseum, 1981)
72 The Trees - Live
73 Xanadu - Live
74 Force Ten - Live
75 Subdivisions - Live
76 Grand Designs
77 La Villa Strangiato - Live
78 Tom Sawyer - Live
79 Closer to the Heart - Live
80 A Passage To Bangkok - Live
81 Time Stand Still (Live)
82 Mystic Rhythms - Live
83 Distant Early Warning - Live
84 The Big Money - Live
85 The Spirit of Radio - Live
86 Tears
87 The Necromancer
88 Lakeside Park
89 Bastille Day
90 In The End
91 Rivendell
92 Making Memories
93 Anthem
94 Here Again
95 Need Some Love
96 Entre Nous
97 The Trees
98 What You're Doing (Live)
99 2112 - Live
100 Broon's Bane (Live)
101 YYZ (Live)
102 The Rhythm Method (Live)
103 Overture (Live at Northlands Coliseum 1981)
2 Second Nature
3 High Water
4 Marathon
5 Territories
6 Mission
7 Witch Hunt (Part III of Fear)
8 Take a Friend
9 Losing It
10 Lock and Key
11 Digital Man
12 Countdown
13 Lakeside Park (Live)
14 Lessons
15 Chemistry
16 A Passage to Bangkok
17 Different Strings
18 Jacob's Ladder
19 Vital Signs
20 Red Lenses
21 Between The Wheels
22 Kid Gloves
23 La Villa Strangiato
24 Time Stand Still
25 In the Mood
26 Cinderella Man
27 Beneath, Between & Behind
28 Afterimage
29 Turn the Page
30 Mystic Rhythms
31 What You're Doing
32 2112: I. Overture, II. The Temples of Syrinx, III. Discovery, IV. Presentation, V. Oracle: The Dream, VI. Soliloquy, VII. Grand Finale
33 Cygnus X-1 Book I: The Voyage
34 Subdivisions
35 Finding My Way
36 The Camera Eye
37 YYZ
38 I Think I'm Going Bald
39 Working Man (Vault Edition)
40 Anthem - Live
41 Bastille Day - Live
42 Natural Science
43 The Weapon (Part II of Fear)
44 Fly By Night / In the Mood (Live)
45 Something For Nothing
46 By-Tor and the Snow Dog (Live)
47 Cygnus X-1 Book II: Hemispheres
48 Witch Hunt (Part III of Fear) (Live)
49 By-Tor And The Snow Dog
50 Beneath, Between & Behind (Live)
51 Working Man / Finding My Way (Live)
52 The Enemy Within (Part I of Fear)
53 Prime Mover
54 Manhattan Project (Live)
55 Intro (A Show of Hands) [Live]
56 Open Secrets
57 Turn the Page (Live)
58 Middletown Dreams
59 Emotion Detector
60 In the End (Live)
61 Tai Shan
62 The Fountain of Lamneth
63 A Passage to Bangkok (Live At Manchester Apollo 1980)
64 Freewill - Live
65 Jacob's Ladder (Live)
66 Marathon (Live)
67 Mission - Live
68 Red Barchetta - Live
69 Red Sector A - Live
70 Something for Nothing - Live
71 The Temples of Syrinx (Live at Northlands Coliseum, 1981)
72 The Trees - Live
73 Xanadu - Live
74 Force Ten - Live
75 Subdivisions - Live
76 Grand Designs
77 La Villa Strangiato - Live
78 Tom Sawyer - Live
79 Closer to the Heart - Live
80 A Passage To Bangkok - Live
81 Time Stand Still (Live)
82 Mystic Rhythms - Live
83 Distant Early Warning - Live
84 The Big Money - Live
85 The Spirit of Radio - Live
86 Tears
87 The Necromancer
88 Lakeside Park
89 Bastille Day
90 In The End
91 Rivendell
92 Making Memories
93 Anthem
94 Here Again
95 Need Some Love
96 Entre Nous
97 The Trees
98 What You're Doing (Live)
99 2112 - Live
100 Broon's Bane (Live)
101 YYZ (Live)
102 The Rhythm Method (Live)
103 Overture (Live at Northlands Coliseum 1981)
![Исполнитель Rush, альбом A Farewell to Kings (40th Anniversary) [Deluxe Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/7/c/3/0cuzjx3c7j.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.