Lyrics and translation Rush - The Garden (with Clockwork Angels String Ensemble) [Live]
The Garden (with Clockwork Angels String Ensemble) [Live]
Сад (The Garden) (С Камерным Струнным Ансамблем Clockwork Angels) [В Живую]
In
this
one
of
many
possible
worlds
В
одном
из
многих
миров
All
for
the
best
something
are
test
Все
ради
лучшего
It
is
what
it
is
and
whatever
Что
есть,
то
есть,
и
все
таково
Time
is
still
the
infinite
jest
Время
по-прежнему
бесконечная
шутка
The
arrow
flies
when
you
dream
Когда
ты
мечтаешь,
стрела
летит
The
hours
tick
away
Часы
уходят
The
cells
take
away
Клетки
уносят
Watchmaker
keep
to
his
steeds?
Часовщик
держит
своих
железных
коней?
The
hours
tick
away
Часы
уходят
They
tick
away
Они
уходят
The
measure
of
a
life
is
a
measure
of
love
and
respect
Мера
жизни
есть
мера
любви
и
уважения
So
hard
to
earn
so
easily
burned
Так
трудно
заработать
и
так
легко
уничтожить
The
measure
of
a
life
is
a
measure
of
love
and
respect
Мера
жизни
есть
мера
любви
и
уважения
So
hard
to
earn
so
easily
burned
Так
трудно
заработать
и
так
легко
уничтожить
Like
the
fullness
of
time
Как
полное
время
A
garden
to
nurture
and
protect
Сад,
чтобы
лелеять
и
защищать
In
horizon
to
set
of
the
sun?
На
горизонте,
где
заходит
солнце?
To
the
stars
goes
spinning
Крутится
со
звездами
Spinning
'round
the
night
Крутится
всю
ночь
Oh
it
is
what
it
is
and
forever
О,
это
есть
то,
что
есть,
и
навсегда
Each
moment
of
memory
of
light
Каждый
миг
воспоминания
о
свете
The
arrow
flies
while
you
dream
Когда
ты
мечтаешь,
стрела
летит
The
hours
tick
away
Часы
уходят
The
cells
tick
away
Клетки
уходят
The
watchmaker
has
time
up
his
sleve
У
часовщика
время
в
рукаве
The
hours
tick
away
Часы
уходят
They
tick
away
Они
уходят
The
measure
of
a
life
is
a
measure
of
love
and
respect
Мера
жизни
есть
мера
любви
и
уважения
So
hard
to
earn
so
easily
burned
Так
трудно
заработать
и
так
легко
уничтожить
In
the
fullness
of
time
В
полноте
времени
A
garden
to
nurture
and
protect
Сад,
чтобы
лелеять
и
защищать
(Its
a
measure
of
a
life)
(Это
мера
жизни)
The
treasure
of
a
life
is
a
measure
of
love
and
respect
Сокровище
жизни
есть
мера
любви
и
уважения
The
way
you
live
the
gifts
that
you
give
То,
как
ты
живешь,
подарки,
которые
ты
даришь
And
the
fullness
of
time
is
the
only
return
I
do
expect
И
полнота
времени,
единственное,
что
я
ожидаю
The
future
dissapears
to
memory
Будущее
исчезает
в
памяти
With
only
a
moment
between
Лишь
миг
между
ними
Forever
dwells
in
that
moment
Вечность
живет
в
этом
миге
Hope
is
what
remains
to
be
seen
Надежда
- вот
что
остается
увидеть
Forever
dwells
in
that
moment
Вечность
живет
в
этом
миге
Hope
is
what
remains
to
be
seen
Надежда
- вот
что
остается
увидеть
In
the
wholeness
of
time
a
garden
to
nurture
and
protect
В
целости
времени
сад,
который
нужно
лелеять
и
защищать
(It's
a
measure
of
a
life)
(Это
мера
жизни)
In
the
fullness
of
time
a
garden
to
nurture
and
protect
В
полноте
времени
сад,
который
нужно
лелеять
и
защищать
(It's
a
measure
of
a
life)
(Это
мера
жизни)
In
the
wholeness
of
time
a
garden
to
nurture
and
protect
В
целости
времени
сад,
который
нужно
лелеять
и
защищать
(It's
a
measure
of
a
life)
(Это
мера
жизни)
In
the
fullness
of
time
a
garden
to
nurture
and
protect
В
полноте
времени
сад,
который
нужно
лелеять
и
защищать
(It's
a
measure
of
a
life)
(Это
мера
жизни)
It's
a
measure
of
a
life
Это
мера
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geddy Lee Weinrib, Alexandar Zivojinovich, Neil Ellwood Peart
Attention! Feel free to leave feedback.