Oro, Disfruto - Rusos Blancos translation in French

Oro, Disfruto

Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad.

Tengo tanto miedo a perderte
Que no soy feliz cuando estoy contigo.
Tengo tanto miedo a la muerte
Que no soy feliz estando vivo.

Algo dentro de mí solo piensa en el final,
Algo dentro de mí sabe que saldrá mal.
Algo dentro de mí solo piensa en el final,
Algo dentro de mí sabe que saldrá mal.

Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad.

Tengo tantas ganas de verte,
Las pierdo cada vez que estoy contigo.
Quiero hacer algo que dure siempre,
Tengo miedo de que si lo consigo...

... algo dentro de mí siga estando mal,
Algo dentro de mí siga estando igual.
Algo dentro de mí solo piensa en el final,
Algo dentro de mí sabe que saldrá mal.

Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad.

Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad,
Nunca disfruto de nada en realidad.

Algo dentro de mí solo piensa en el final,
Algo dentro de mí sabe que saldrá mal.
Algo dentro de mí solo piensa en el final...

Or, j'en profite

Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité.

J'ai tellement peur de te perdre
Que je ne suis pas heureux quand je suis avec toi.
J'ai tellement peur de la mort
Que je ne suis pas heureux d'être vivant.

Quelque chose en moi ne pense qu'à la fin,
Quelque chose en moi sait que ça va mal tourner.
Quelque chose en moi ne pense qu'à la fin,
Quelque chose en moi sait que ça va mal tourner.

Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité.

J'ai tellement envie de te voir,
Je les perds à chaque fois que je suis avec toi.
Je veux faire quelque chose qui dure toujours,
J'ai peur que si j'y arrive...

... quelque chose en moi continue de mal aller,
Quelque chose en moi continue d'être pareil.
Quelque chose en moi ne pense qu'à la fin,
Quelque chose en moi sait que ça va mal tourner.

Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité.

Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité,
Je ne profite jamais de rien en réalité.

Quelque chose en moi ne pense qu'à la fin,
Quelque chose en moi sait que ça va mal tourner.
Quelque chose en moi ne pense qu'à la fin...