russ - CROWN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation russ - CROWN




CROWN
CROWN
Yeah
Ouais
Girl, you so lowkey, you make your money, mind your business
Ma chérie, tu es tellement discrète, tu gagnes ton argent, tu t'occupes de tes affaires
Ain't no fucking rapper in this world could say he hit this
Il n'y a aucun rappeur au monde qui pourrait dire qu'il a touché ça
You badder than the famous girls who chase after attention
Tu es plus belle que les filles célèbres qui cherchent l'attention
College-educated, in case I forgot to mention
Diplômée de l'université, au cas j'aurais oublié de le mentionner
Here's your crown
Voici ta couronne
You deserve a crown
Tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi
Crown, you deserve a crown
Couronne, tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi
I been livin' wild, lotta bodies to my name
J'ai vécu sauvagement, beaucoup de corps à mon nom
But ever since I met you, I think that I'm out the game
Mais depuis que je t'ai rencontrée, je pense que je suis sorti du jeu
I'm just tryna prove it, lemme fly you out to see
Je veux juste te le prouver, laisse-moi te faire un vol pour que tu viennes
Ain't no one around just you, me, Hennessy and weed
Il n'y a personne d'autre que toi, moi, du Hennessy et de l'herbe
You ain't broken, you just a beautiful mosaic
Tu n'es pas brisée, tu es juste une belle mosaïque
Love is in the air, I'm just hopin' that you taste it
L'amour est dans l'air, j'espère juste que tu le goûtes
I'm just hopin' that you don't think that I'm playin'
J'espère juste que tu ne penses pas que je joue
I'ma just try to explain it, yeah
Je vais juste essayer de t'expliquer, ouais
Girl, you so lowkey, you make your money, mind your business
Ma chérie, tu es tellement discrète, tu gagnes ton argent, tu t'occupes de tes affaires
Ain't no fucking rapper in this world could say he hit this
Il n'y a aucun rappeur au monde qui pourrait dire qu'il a touché ça
You badder than the famous girls who chase after attention
Tu es plus belle que les filles célèbres qui cherchent l'attention
College-educated, in case I forgot to mention
Diplômée de l'université, au cas j'aurais oublié de le mentionner
Here's your crown
Voici ta couronne
You deserve a crown
Tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi
Crown, you deserve a crown
Couronne, tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi
I hear that you're newly single, here I go, work my one two
J'ai entendu dire que tu étais nouvellement célibataire, me voilà, je fais mon un-deux
Heard your ex just ran away, I'll be someone you can run to
J'ai entendu dire que ton ex s'était enfui, je serai quelqu'un vers qui tu pourras courir
You play hard to get, I like that, raise your glass like pink
Tu joues difficile à avoir, j'aime ça, lève ton verre comme du rosé
I look challenge in the eye and I give that shit a wink
Je regarde le défi dans les yeux et je lui fais un clin d'œil
What you think? Have a drink? Marinate, get back to me
Qu'en penses-tu ? Tu prends un verre ? Tu réfléchis, reviens vers moi
Yung God deserves a goddess, all these other women blasphemy
Yung God mérite une déesse, toutes ces autres femmes sont de la blasphème
Rock that gown and cap for me and she ain't gotta cap for me
Porte cette robe et ce bonnet pour moi et elle n'a pas à me cacher
Pussy screaming, "Sing to me"
La chatte crie, "Chante-moi"
Her mouth be screaming, "Rap to me"
Sa bouche crie, "Rappe pour moi"
Girl, you so lowkey, you make your money, mind your business
Ma chérie, tu es tellement discrète, tu gagnes ton argent, tu t'occupes de tes affaires
Ain't no fucking rapper in this world could say he hit this
Il n'y a aucun rappeur au monde qui pourrait dire qu'il a touché ça
You badder than the famous girls who chase after attention
Tu es plus belle que les filles célèbres qui cherchent l'attention
College-educated, in case I forgot to mention
Diplômée de l'université, au cas j'aurais oublié de le mentionner
Here's your crown
Voici ta couronne
You deserve a crown
Tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi
Crown, you deserve a crown
Couronne, tu mérites une couronne
I ain't playin' with you
Je ne joue pas avec toi





Writer(s): Matthew Samuels, Russell Vitale, Leon Thomas, Kristopher Riddick Tynes, Jahaan Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.