Russ - Blue Hope - translation of the lyrics into Russian

Blue Hope - Russtranslation in Russian




Blue Hope
Голубая Надежда
Yeah, this that shit for your two seater
Да, это тот самый трек для твоей двухместной тачки,
When you got that bad bitch right beside you
Когда рядом с тобой сидит та самая красотка,
Kna' I'm sayin'
Понимаешь?
It's DIEMON kna' I'm sayin'
Это DIEMON, понимаешь?
My nigga Russ kna' I'm sayin'
Мой братан Russ, понимаешь?
He killin' the beats kna' I'm sayin'
Он разрывает биты, понимаешь?
The hooks, the verses, all that
Припев, куплеты, всё это,
My nigga Dartlin
Мой братан Dartlin,
My nigga Jalil nigga
Мой братан Jalil,
That nigga Bugus on their too kna' I'm sayin'
И этот чувак Bugus тоже там, понимаешь?
Came through, held it down, ya kna' I'm sayin'
Пришли, поддержали, понимаешь?
Brought some L's too
Принесли немного травки.
Uh, ok it started back in high school
Э, окей, всё началось ещё в старшей школе,
Wasn't smoking weed
Не курил травку,
Cause all my beats would get me high fool
Потому что мои биты сами по себе вставляли,
And it's the same now, the weed just elevates it
И сейчас всё так же, травка просто усиливает эффект,
Puts me in a spaceship
Отправляет меня в космос,
Man this kush has got me faceless
Чувак, эта дурь стёрла моё лицо,
Anyways, I made a choice to find my passion
В любом случае, я решил найти своё призвание,
Voiced it into action
Превратил слова в действия,
I was poised but never passive
Я был уравновешен, но никогда не пассивен,
I went after it and then I mastered it
Я добивался этого, а потом освоил,
But Imma' play until my name is in the Raptors bitch
Но я буду играть, пока моё имя не окажется в списке Raptors, детка,
Cause I'm a prodigy
Потому что я вундеркинд,
You ought to be
Тебе следует быть
Astonished at my odyssey
Пораженной моей одиссеей,
Made my own policy
Создал свои собственные правила,
I don't need apologies
Мне не нужны извинения,
I just need a pile of cheese
Мне просто нужна куча денег,
So I can take a breather
Чтобы я мог передохнуть,
Yeah got this pile of weed
Да, у меня есть куча травы,
I still my need some reefer
Мне всё ещё нужна ещё,
So roll it up, roll it up
Так что закручивай, закручивай,
Almost there, tok it up
Почти готово, забей,
Stay away from hoes tryna hold you down to hold you up
Держись подальше от сучек, которые пытаются придержать тебя, чтобы поднять,
Yeah you get that?
Поняла?
I said stay away from hoes tryna hold you down to hold you up
Я сказал, держись подальше от сучек, которые пытаются придержать тебя, чтобы поднять.
I don't wanna' let this feeling go
Я не хочу отпускать это чувство,
The sky is the limit cause the ceilings low
Небо - предел, потому что потолки низкие,
Imma' be a star that's real I know
Я буду звездой, это точно, я знаю.
I'm feeling like it's go time
Я чувствую, что пришло время действовать,
I'm nineteen it's show time
Мне девятнадцать, время шоу,
I might scream
Я могу закричать.
If your lines
Если твои строки
Get my cream
Принесут мне сливки,
I'll go find a pipe dream
Я найду себе несбыточную мечту,
Cause I don't really think you're fucking with me
Потому что я не думаю, что ты со мной тягаешься,
I'm talking to the whole world you ain't fucking with me
Я обращаюсь ко всему миру, вы не тягаетесь со мной,
So sit tight, make sure you got your grip right
Так что сидите смирно, убедитесь, что у вас всё под контролем,
Hold on to your spot cause the flop flops this night
Держитесь за своё место, потому что сегодня всё перевернётся,
It flips like
Оно переворачивается, как
Money in my hand you a dumby cause you can be
Деньги в моей руке, ты тупица, потому что можешь быть,
I think it's funny get fucked like a Plan B
Я думаю, это забавно, тебя поимеют, как с таблеткой экстренной контрацепции,
Cause if you can't see that Imma' be the greatest
Потому что если ты не видишь, что я стану величайшим,
You need to press play on the whole DIEMON playlist
Тебе нужно включить весь плейлист DIEMON,
Like damn, sit back and smoke a blunt
Чёрт, откинься и выкури косяк,
I made 60 beats in the past 3 months
Я сделал 60 битов за последние 3 месяца,
So I don't give a fuck
Так что мне плевать,
I work hard to be cocky
Я много работаю, чтобы быть дерзким,
You gonna' have to work twice as hard just to stop me
Тебе придётся работать вдвое усерднее, чтобы остановить меня,
But even at that, I'll be feeling myself
Но даже при этом я буду доволен собой,
Cause the money I make, yeah I did it myself bitch
Потому что деньги, которые я зарабатываю, да, я сделал это сам, детка.
I don't wanna' let this feeling go
Я не хочу отпускать это чувство,
The sky is the limit cause the ceilings low
Небо - предел, потому что потолки низкие,
Imma' be a star that's real I know
Я буду звездой, это точно, я знаю.
Uh, no matter what Imma' be rich forever
Э, неважно, я буду богат всегда,
So I might as well help a couple birds find a feather
Так что я мог бы помочь парочке птичек найти перышко,
Then proceed to go
А затем продолжить идти
Down the easy road
По лёгкому пути,
Cause in the past I would pass on my speaking roll
Потому что раньше я отказывался от своей роли,
But now I'm acting in my own play
Но теперь я играю в своей собственной пьесе,
Racking up my own plays
Набираю свои собственные просмотры,
Laughing cause rapping like
Смеюсь, потому что читаю рэп, как будто
What happened to the old days
Что случилось со старыми добрыми временами,
But fuck my old ways
Но к чёрту мои старые привычки,
I'm sippin' on some gochay
Я попиваю немного шампанского,
And watchin' haters from my class pack the whole place out
И наблюдаю, как ненавистники из моего класса заполняют всё место,
It's gold plates now on the ride shit
Теперь на тачке золотые диски,
Fly in the sky 'til you die from that high shit
Летай в небе, пока не умрёшь от этого кайфа,
And yeah I buy shit for all the times I couldn't
И да, я покупаю вещи, которые раньше не мог себе позволить,
I'm young, rich and reckless so I'm doing what I shouldn't, bitch
Я молодой, богатый и безрассудный, поэтому я делаю то, что не должен, детка.
I don't wanna' let this feeling go
Я не хочу отпускать это чувство,
The sky is the limit cause the ceilings low
Небо - предел, потому что потолки низкие,
Imma' be a star that's real I know
Я буду звездой, это точно, я знаю.
I don't wanna' let this feeling go
Я не хочу отпускать это чувство,
The sky is the limit cause the ceilings low
Небо - предел, потому что потолки низкие,
Imma' be a star that's real I know
Я буду звездой, это точно, я знаю.





Writer(s): VITALE RUSSELL JAMES


Attention! Feel free to leave feedback.