Lyrics and translation Russ - Easy
Yeah
(here
we
go
again)
Ouais
(on
y
est
encore)
CHOMP
2.5
(move
back)
CHOMP
2.5
(recule)
Alchemist
(classic
shit
only)
Alchimiste
(que
du
classique)
I
got
a
flight
in
about
an
hour,
but
it's
all
good,
it's
a
jet
J'ai
un
vol
dans
environ
une
heure,
mais
tout
va
bien,
c'est
un
jet
Yeah,
yeah,
(yeah,
c'mon
man,
y'all
not
ready)
Ouais,
ouais,
(ouais,
allez,
vous
n'êtes
pas
prêts)
I
gave
my
20s
to
the
dream
like
Nivea
(c'mon)
J'ai
donné
mes
20
ans
au
rêve
comme
Nivea
(allez)
Created
my
own
kingdom,
all
these
hooks
and
verses
are
the
Bridge
to
Terabithia
(yeah)
J'ai
créé
mon
propre
royaume,
tous
ces
hooks
et
ces
couplets
sont
le
Pont
de
Terabithia
(ouais)
Kicked
so
many
women
to
the
curb,
I
hurt
my
tibia
(yeah)
J'ai
mis
tellement
de
femmes
à
la
porte,
que
j'ai
blessé
mon
tibia
(ouais)
Big
body
Bentley,
call
that
shit
Mr.
Olympia
Gros
corps
Bentley,
appelle
ça
Mr
Olympia
Risin'
up
the
ranks,
but
I
ain't
do
it
for
insignias
J'ai
gravi
les
rangs,
mais
je
ne
l'ai
pas
fait
pour
les
insignes
A
kid
inside
a
candy
shop,
there's
so
many
Olivias
Un
enfant
dans
un
magasin
de
bonbons,
il
y
a
tellement
d'Olivia
So
oblivious,
I
remember
feelin'
rich
if
I
had
50
bucks
Tellement
inconscient,
je
me
souviens
de
me
sentir
riche
si
j'avais
50
dollars
Absolut
Vodka
out
the
Dixie
cup
Absolut
Vodka
dans
un
gobelet
Dixie
Now
I
got
a
Porsche,
the
logo's
a
horse,
baby
giddy
up
Maintenant
j'ai
une
Porsche,
le
logo
est
un
cheval,
bébé,
au
galop
I
know
that
I'm
close
to
a
billi
like
I'm
FINNEAS
Je
sais
que
je
suis
proche
d'un
milliard
comme
FINNEAS
Cynthia,
got
to
check
for
rats
under
my
rug
Cynthia,
je
dois
vérifier
s'il
y
a
des
rats
sous
mon
tapis
Set
up
my
lineage
to
still
be
gettin'
cash
when
I'm
done
J'ai
mis
en
place
ma
lignée
pour
continuer
à
avoir
de
l'argent
quand
j'en
aurai
fini
I'm
the
one,
Thomas
Anderson
(Neo)
C'est
moi,
Thomas
Anderson
(Néo)
Alchemist
is
choppin'
up
the
samples,
and
I'm
handin'
him
a
classic,
this
the
formula
(CHOMP
3)
Alchimiste
découpe
les
samples,
et
je
lui
donne
un
classique,
c'est
la
formule
(CHOMP
3)
Got
to
turn
your
back
to
the
crowd
to
lead
the
orchestra
(fuck
'em)
Il
faut
tourner
le
dos
à
la
foule
pour
diriger
l'orchestre
(niquer-les)
Light
your
own
fire,
if
they
don't
wanna
pass
the
torch
to
ya
Allume
ton
propre
feu,
si
ils
ne
veulent
pas
te
passer
le
flambeau
If
we
don't
get
along,
then
I'ma
probably
keep
it
short
with
ya
Si
on
ne
s'entend
pas,
alors
je
vais
probablement
être
bref
avec
toi
I
know
I'm
connected
to
the
source,
I'm
a
sorcerer
Je
sais
que
je
suis
connecté
à
la
source,
je
suis
un
sorcier
Flight
to
California,
I'm
in
and
out
Vol
pour
la
Californie,
je
suis
dedans
et
dehors
I
don't
even
got
beef,
but
LA's
feelin'
different
now
Je
n'ai
même
pas
de
boeuf,
mais
LA
a
l'air
différent
maintenant
I'd
rather
be
home,
in
my
zone
drinkin'
kale
shots,
dummy
Je
préférerais
être
à
la
maison,
dans
ma
zone,
à
boire
des
shots
de
kale,
idiot
I
don't
ever
gotta
leave,
I'm
gettin'
mailbox
money
Je
n'ai
jamais
besoin
de
partir,
je
reçois
de
l'argent
par
la
poste
Runnin'
M's
up,
they
tried
to
keep
me
down,
they
should've
kept
up
Je
monte
des
M,
ils
ont
essayé
de
me
maintenir
en
bas,
ils
auraient
dû
suivre
Whatever
I
ask
for,
God
replies,
"Yes
Russ"
Tout
ce
que
je
demande,
Dieu
répond,
"Oui
Russ"
Knew
I
was
a
king
at
21,
like
Vlade
Divac
Je
savais
que
j'étais
un
roi
à
21
ans,
comme
Vlade
Divac
India,
I
just
got
back,
they
treated
me
like
I'm
Virat
Inde,
je
viens
de
rentrer,
ils
m'ont
traité
comme
si
j'étais
Virat
Crickets
from
all
my
challengers
Crickets
de
tous
mes
challengers
Look
at
where
self-belief
got
Regarde
où
la
confiance
en
soi
a
amené
I
don't
beef
with
my
brothers,
we
not
the
Gallaghers,
we
got
Je
ne
me
dispute
pas
avec
mes
frères,
on
n'est
pas
les
Gallagher,
on
a
Bigger
walls
that
we
wonder
if
we
can
just
run
right
through
'em
Des
murs
plus
grands
à
travers
lesquels
on
se
demande
si
on
peut
juste
courir
You
losin'
the
bigger
picture,
you
livin'
life
way
too
zoomed
in
Tu
perds
la
vision
d'ensemble,
tu
vis
la
vie
trop
zoomée
I'm
winnin',
business
is
boomin',
regardless
how
this
game
treats
me
Je
gagne,
les
affaires
sont
florissantes,
peu
importe
comment
ce
jeu
me
traite
People
in
the
league
know
I
can
hoop,
Michael
Beasley
Les
gens
de
la
ligue
savent
que
je
peux
jouer
au
basket,
Michael
Beasley
I'm
the
only
person
in
this
world
who
can
defeat
me
Je
suis
la
seule
personne
au
monde
qui
peut
me
battre
I'm
focused
on
self-improvement
Je
suis
concentré
sur
l'amélioration
personnelle
The
rest
of
this
shit
is
easy,
dawg
Le
reste
de
cette
merde
est
facile,
mec
It's
easy
shit,
for
real
C'est
facile,
pour
de
vrai
The
rest
of
this
shit
is
easy
Le
reste
de
cette
merde
est
facile
Showin'
y'all
yet
again,
you
cannot
fuck
with
me
Je
te
le
montre
encore
une
fois,
tu
ne
peux
pas
me
niquer
How
y'all
want
it?
It's
a
different
level
Comment
tu
veux
ça
? C'est
un
niveau
différent
You
want
raps,
you
want
R\u0026B,
what
do
you
want?
Tu
veux
du
rap,
tu
veux
du
R&B,
que
veux-tu
?
That's
all
man,
it's
platinum
either
way
C'est
tout,
mec,
c'est
du
platine
de
toute
façon
Ask
around
Demande
autour
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Russell Vitale, Alan Daniel Maman
Attention! Feel free to leave feedback.