Lyrics and translation Russ - From a Distance

From a Distance

I've been outta state
You've been stuck in yours
It's not personal
When you call me and I ignore you, damn
I'm just tryna detach, detach
I rarely ever get time to relax
But when I do, I'm just tryna rejuvenate, meditate

I fuck with you from a distance, yeah, yeah
Oh-oh, hmm
I fuck with you from a distance, yeah, yeah
I fuck with you from a distance

You want me to free time to talk to you
But I only talk to you when I got free time
I guess that's the difference between Ms. and Mrs
You lookin' for someone who's got time

I fuck with you from a distance, yeah, yeah
Oh-oh, hmm
I fuck with you from a distance, yeah, yeah
I fuck with you from a distance

Yeah, she don't really care about the fame or the dollars
She be bad as fuck in a hoodie and some joggers
I be on the road ignoring all her FaceTime
Not tryna break hearts, but I'm on my break time

I just did tours non-stop
Had girls on all fours and on top
I had sisters, I had cousins doin' freak shit
Now I'm tryna chill, smoke weed, make these hits
I know I promised
But sometimes shit pops up when you're poppin'
Damn, I know we text a lot
When I see you, best believe we having sex a lot

Connect the dots
Before you try and draw conclusions
Love is feeling like it's all illusions
I'm still young, lemme go through my phases
Lemme adjust, girl, I just got famous

I fuck with you from a distance, yeah, yeah
Oh-oh, hmm
I fuck with you from a distance, yeah, yeah
I fuck with you from a distance

На расстоянии

Я был в другом штате,
А ты торчала в своём.
Ничего личного,
Просто когда ты звонишь, а я игнорирую, блин...
Я просто пытаюсь отключиться, отключиться.
Мне редко удаётся расслабиться,
Но когда получается, я просто пытаюсь восстановиться, помедитировать.

Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
О-о, хмм.
Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
Ты мне нравишься на расстоянии.

Ты хочешь, чтобы у меня было свободное время поговорить с тобой,
Но я говорю с тобой только тогда, когда у меня есть свободное время.
Думаю, в этом разница между "мисс" и "миссис".
Ты ищешь того, у кого есть время.

Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
О-о, хмм.
Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
Ты мне нравишься на расстоянии.

Да, ей плевать на славу или деньги,
Она чертовски сексуальна в толстовке и спортивных штанах.
Я в дороге, игнорирую все её звонки по FaceTime,
Не пытаюсь разбивать сердца, просто у меня перерыв.

Я только что закончил турне,
У меня были девушки на четвереньках и сверху.
У меня были сестры, кузины, вытворявшие безумные вещи.
Теперь я пытаюсь расслабиться, покурить травку, записать эти хиты.
Знаю, я обещал,
Но иногда всякое случается, когда ты на пике.
Черт, знаю, мы много переписываемся,
Но когда мы видимся, поверь, мы много занимаемся сексом.

Соедини точки,
Прежде чем делать выводы.
Любовь — это иллюзия.
Я ещё молод, дай мне пройти через все этапы,
Дай мне привыкнуть, детка, я только что стал знаменитым.

Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
О-о, хмм.
Ты мне нравишься на расстоянии, да, да.
Ты мне нравишься на расстоянии.