Russ - No More - translation of the lyrics into German

No More - Russtranslation in German




No More
Nicht Mehr
Ooh
Ooh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
I don't wanna cry no more (yeah)
Ich will nicht mehr weinen (ja)
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back, oh
Zu viel Last auf meinem Rücken, oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah
I don't wanna cry no more
Ich will nicht mehr weinen
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back (back) oh
Zu viel Last auf meinem Rücken (Rücken) oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah
Think I've had enough of this game
Ich glaube, ich habe genug von diesem Spiel
Put a little too much trust in this game
Habe ein bisschen zu viel Vertrauen in dieses Spiel gesetzt
I ain't havin' fun no more
Ich habe keinen Spaß mehr
I don't even think I'm in love no more
Ich glaube nicht einmal, dass ich noch verliebt bin, mein Schatz
Never thought I'd say goodbye
Hätte nie gedacht, dass ich mich verabschieden würde
White flag in my hand, I'ma wave it high
Weiße Flagge in meiner Hand, ich werde sie hoch schwenken
But I'm bruised up and I'm beat down
Aber ich bin verletzt und niedergeschlagen
Cryin' and depressed every day of the week now
Weine und bin deprimiert, jeden Tag der Woche
I'm done
Ich bin fertig
Enough
Genug
I don't wanna cry no more
Ich will nicht mehr weinen
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back (back) oh
Zu viel Last auf meinem Rücken (Rücken) oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah
I don't wanna cry no more
Ich will nicht mehr weinen
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back (back) oh
Zu viel Last auf meinem Rücken (Rücken) oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah
Everything was going right, then the shit went left (left, left, left, damn)
Alles lief gut, dann ging der Mist nach hinten los (los, los, los, verdammt)
I wish it ended tonight, I got nothin' left (left, left, left, damn, damn)
Ich wünschte, es wäre heute Nacht vorbei, ich habe nichts mehr (mehr, mehr, mehr, verdammt, verdammt)
Watch the whole world switch
Sehe, wie die ganze Welt sich verändert
Family fell apart even though I got rich
Die Familie brach auseinander, obwohl ich reich wurde
Tryna fight back, dad ain't raise no bitch
Versuche, mich zu wehren, Papa hat keine Memme erzogen
Gave this shit my life and they tryna take it
Habe diesem Mist mein Leben gegeben und sie versuchen, es zu nehmen
Back in one night, well, y'all can have it
Zurück in einer Nacht, nun, ihr könnt es haben
I don't even want this shit no more (no more, no more, no more, no more)
Ich will diesen Mist nicht mehr (nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr)
I don't wanna cry no more
Ich will nicht mehr weinen
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back (my back) oh
Zu viel Last auf meinem Rücken (meinem Rücken) oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah
I don't wanna cry no more
Ich will nicht mehr weinen
Tired of hangin' on, don't wanna try no more
Ich bin es leid, festzuhalten, will mich nicht mehr anstrengen
Too much weight up on my back (my back) oh
Zu viel Last auf meinem Rücken (meinem Rücken) oh
And I feel like I might snap, ah
Und ich fühle, als könnte ich durchdrehen, ah





Writer(s): Russell Vitale, Chase Provost, Aaron Cheung, Rytch Carrenard


Attention! Feel free to leave feedback.