russ - OLD DAYS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation russ - OLD DAYS




Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.
Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.
It's definitely different now
Теперь все определенно по-другому.
And I don't wanna come off ungreatful
И я не хочу отрываться от небрежности.
At all 'cause I appreciate everything but-
Вообще-то, потому что я ценю все, но...
I don't know, let me tell you
Я не знаю, позволь мне сказать тебе.
Yeah
Да!
Nowadays I gotta keep a pistol right beside me
Сейчас я должен держать пистолет рядом с собой.
Nowadays you gotta catch a issue
В настоящее время ты должен решить проблему.
If you try me
Если ты попробуешь меня ...
Nowadays I don't trust anyone,
Сейчас я никому не доверяю,
I'm surrounded
Я в окружении.
I feel like my money's gettin' spent
Я чувствую, что мои деньги потрачены.
Before I pound it
Перед тем, как я его побью.
Grateful that I'm still able to love,
Я благодарна, что все еще могу любить.
Despite the-
Несмотря на ...
Fucked up shit I been through in the past
Испорченное дерьмо, через которое я прошел в прошлом.
I might just, pour another shot in my glass to fight the-
Я мог бы просто налить еще один выстрел в свой бокал, чтобы побороть...
Feeling that this isn't gonna last
Чувствую, что это не продлится долго.
Yeah I'm just-
Да, я просто...
Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.
Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.
I feel like I was just seventeen, wild
Мне кажется, мне было всего семнадцать, дико.
Ride around Atlanta in my Nissan at night time
Катаюсь по Атланте на своем Ниссане в ночное время.
Pickin' up my girl 'cause I didn't have hoes yet
Поднимаю свою девушку, потому что у меня еще не было шлюх.
Didn't have a gun 'cause I didn't have smoke yet
У меня не было пистолета, потому что у меня еще не было дыма.
Now I'm more strapped than the government (Fact)
Теперь я более привязан, чем правительство (факт).
My rap name is my government (That's a fact)
Мое рэп-имя-Мое правительство (это факт).
So I take this shit more personally
Поэтому я принимаю это дерьмо более близко к сердцу.
May young guy 'fore they started worshippin' me (Yeah)
Пусть молодой парень, прежде чем они начали поклоняться мне (Да!)
I ain't know what's up with my thought power
Я не знаю, что происходит с моей мыслительной силой.
I'm always up at odd hours (True)
Я всегда просыпаюсь в нечетные часы (правда).
This type of song why they call out worth
Эта песня, почему они кричат "стоит"?
Just to feel this life 'fore I get murked
Просто чтобы почувствовать эту жизнь, прежде чем меня убьют.
And I'm thankful for that, no truly (Truly)
И я благодарен за это, нет, правда (правда).
Guess that means the pain from the past flows through me (Through me)
Думаю, это значит, что боль прошлого течет сквозь меня (сквозь меня).
Only 'cause that was a way simpler time
Только потому, что это было гораздо проще.
Mom and dad still loved each other just fine
Мама и папа все еще любили друг друга, просто отлично.
I was done
С меня хватит.
Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.
Riding 'round Atlanta, windows down, yeah I'm cruisin'
Катаюсь по Атланте, окна опущены, да, я еду.
Family fell apart 'cause of money,
Семья распалась из-за денег.
It got ruined
Все разрушено.
Now I'm lightin' up, more then ever
Теперь я зажигаю, больше, чем когда-либо.
Gettin' zooted
Получаю удовольствие.
I can't help this feeling,
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
Take me back to the old days
Верни меня к прежним временам.





Writer(s): Xeryus Lamar Gittens, Mike Hardy, Russell James Vitale


Attention! Feel free to leave feedback.