Russ - Rrreebah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russ - Rrreebah




Rrreebah
Rrreebah
Yeah, take a Vacation
Ouais, prends des vacances
And do what you want (Vacation)
Et fais ce que tu veux (Vacances)
Yeah, do what you want
Ouais, fais ce que tu veux
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
I said "I'd rather be one of one, than one of many"
J'ai dit "Je préfère être l'un des seuls, plutôt que l'un des nombreux"
People walk around this world without any
Les gens se promènent dans ce monde sans aucune
Rrreebah
Rrreebah
My life is one through sixty
Ma vie est un seul en soixante
Society tried to trick me
La société a essayé de me tromper
I don't who I was but this cup got me tipsy
Je ne sais pas qui j'étais, mais ce verre m'a rendu ivre
I was in my room, skipping class, making beats
J'étais dans ma chambre, à sécher les cours, à faire des beats
Trying to fulfill all my childhood needs
Essayer de combler tous mes besoins d'enfance
Waking up to rights, fall asleep to wrongs
Se réveiller avec des droits, s'endormir avec des torts
In between it was me and Nick blowing bongs
Entre les deux, c'était moi et Nick qui soufflions des bangs
Nowhere on the map to MTV Tres
Nulle part sur la carte jusqu'à MTV Tres
Shoutout all my chicas, do you recognize my face?
Salut à toutes mes chicas, reconnaissez-vous mon visage ?
Yeah
Ouais
I said "I'd rather be one of one, than one of many"
J'ai dit "Je préfère être l'un des seuls, plutôt que l'un des nombreux"
People walk around this world without any
Les gens se promènent dans ce monde sans aucune
Rrreebah
Rrreebah
And I was on my mantle piece at ten years old
Et j'étais sur ma cheminée à dix ans
Zero fucks given 'cause I felt it in my soul
Zero fucks given parce que je le ressentais dans mon âme
Middle fingers up then my hair's screaming "So what?"
Le majeur levé, et mes cheveux criaient "Et alors ?"
Rrreebah, yeah
Rrreebah, ouais
Yeah
Ouais
I said "I'd rather be one of one, than one of many"
J'ai dit "Je préfère être l'un des seuls, plutôt que l'un des nombreux"
People walk around this world without any
Les gens se promènent dans ce monde sans aucune
Rrreebah
Rrreebah
Yeah
Ouais
I said "I'd rather be one of one, than one of many"
J'ai dit "Je préfère être l'un des seuls, plutôt que l'un des nombreux"
People walk around this world without any
Les gens se promènent dans ce monde sans aucune
Rrreebah
Rrreebah






Attention! Feel free to leave feedback.