Lyrics and translation Russ - Waves

Waves

Sometimes I get lonely and pass out
Maybe that's just how it has to be
Question everything 'bout my whole life
It's just waves and I know one day it won't be
Like this, no
Like this, no
Like this, like this

'Cause it's just waves and sometimes you're on the top, yeah
Other times, you rock bottom from the drop, yeah
Gotta just float, float, float, and have faith
It's just waves

Get too caught up in the bad stuff
Bitches lyin' on me, can't believe I haven't had love
But who gives a fuck? Man, at least I got my bag up
And I'm on a Jeep, four, four, four, four, four, four
You can ask her, ooh
My momma ridin' with me everywhere that I go
That's just how it goes
It's all good, then it's all bad, it's just life
It's just waves

Sometimes I get lonely and pass out
Maybe that's just how it has to be (yeah, yeah)
Question everything 'bout my whole life
It's just waves and I know one day it won't be
Like this, no
Like this, no
Like this, like this

'Cause it's just waves and sometimes you're on the top, yeah
Other times, you rock bottom from the drop, yeah
Gotta just float, float, float, and have faith
It's just waves

Yeah, fragile ego and healthy mind
Wealthy but wasn't rich
Who's gonna tell me I'm trippin'? I fell behind
Shifted my attitude
A magnet for miracles is a heart made of gratitude
Made it a habit to check into the present, just to be fair to myself
Wherever you are, just be there
Beware, the waves will never stop
Sometimes you getting beat up by 'em, sometimes you on top
Just keep floatin'

I need you to be you for all of these people to see you
I plead you, to be who you need to
Just be in this moment, be free in this moment
You got it, you got it, you do
It's just waves

Sometimes I get lonely and pass out (I get lonely, lonely, yeah)
Maybe that's just how it has to be (yeah, yeah)
Question everything 'bout my whole life (whole life)
It's just waves and I know one day it won't be
Like this, no
Like this, no
Like this, like this

'Cause it's just waves and sometimes you're on the top, yeah
Other times, you rock bottom from the drop, yeah
Gotta just float, float, float, and have faith
It's just waves

Vagues

Parfois, je me sens seul et je m'évanouis
Peut-être que c'est comme ça que ça doit être
Je remets tout en question sur ma vie
Ce ne sont que des vagues et je sais qu'un jour ce ne sera plus
Comme ça, non
Comme ça, non
Comme ça, comme ça

Parce que ce ne sont que des vagues et parfois tu es au sommet, ouais
D'autres fois, tu touches le fond après une chute, ouais
Il faut juste flotter, flotter, flotter, et avoir la foi
Ce ne sont que des vagues

Je suis trop pris dans les mauvaises choses
Des salopes me mentent, j'arrive pas à croire que je n'ai jamais eu d'amour
Mais qui s'en fout ? Bon, au moins j'ai mon argent
Et je suis dans une Jeep, quatre, quatre, quatre, quatre, quatre, quatre
Tu peux lui demander, ooh
Ma mère roule avec moi partout où je vais
C'est comme ça que ça se passe
Tout va bien, puis tout va mal, c'est juste la vie
Ce ne sont que des vagues

Parfois, je me sens seul et je m'évanouis
Peut-être que c'est comme ça que ça doit être (ouais, ouais)
Je remets tout en question sur ma vie
Ce ne sont que des vagues et je sais qu'un jour ce ne sera plus
Comme ça, non
Comme ça, non
Comme ça, comme ça

Parce que ce ne sont que des vagues et parfois tu es au sommet, ouais
D'autres fois, tu touches le fond après une chute, ouais
Il faut juste flotter, flotter, flotter, et avoir la foi
Ce ne sont que des vagues

Ouais, ego fragile et esprit sain
Richesse mais pas la richesse
Qui va me dire que je suis fou ? Je suis en retard
J'ai changé mon attitude
Un aimant pour les miracles, c'est un cœur rempli de gratitude
J'ai pris l'habitude de me concentrer sur le présent, juste pour être juste envers moi-même
Peu importe où tu es, sois-y
Attention, les vagues ne s'arrêteront jamais
Parfois, tu te fais tabasser par elles, parfois tu es au sommet
Continue à flotter

J'ai besoin que tu sois toi pour que tous ces gens te voient
Je te supplie d'être qui tu as besoin d'être
Sois juste dans ce moment, sois libre dans ce moment
Tu l'as, tu l'as, tu l'as
Ce ne sont que des vagues

Parfois, je me sens seul et je m'évanouis (je me sens seul, seul, ouais)
Peut-être que c'est comme ça que ça doit être (ouais, ouais)
Je remets tout en question sur ma vie (ma vie entière)
Ce ne sont que des vagues et je sais qu'un jour ce ne sera plus
Comme ça, non
Comme ça, non
Comme ça, comme ça

Parce que ce ne sont que des vagues et parfois tu es au sommet, ouais
D'autres fois, tu touches le fond après une chute, ouais
Il faut juste flotter, flotter, flotter, et avoir la foi
Ce ne sont que des vagues