Lyrics and translation russ - Scared

Scared

Take my hand and rock it real slow
I wanna feel your love tonight
Let's put the world on pause and get drunk off these city lights
I'm all about us tonight
Ooh, I'm scared to fall in love again
Ooh, I'm scared to fall in love again
Yeah, tried to give you everything, I was thinking wedding ring
You were cheating every chance you got while I was faithful
Then you went with who you, told me not to worry 'bout
Now you got a baby with him, damn, that could've been me
Can't say that I hate you, if I had the money
That I have now, I would've taken you away from
Everything that killed us, would have seen the real us
Now I'm scared of falling in love again
Take my hand and rock it real slow
I wanna feel your love tonight
Let's put the world on pause and get drunk off these city lights
I'm all about us tonight
Ooh, I'm scared to fall in love again
Ooh, I'm scared to fall in love again
Yeah, tryna help you see the truth
But you prolly won't look
I just wanna hear your story
Like a audio book
You knew me before my ex, yeah
We stayed at the W, yeah
Better not fuck my name up
Like a substitute, yeah
I can tell you wanna do it but you don't know how to do it
'Cause you're scared to death
You can tell I wanna do it but I don't know how to do it
'Cause I'm scared to death
We should grab each other's hands and take a jump off the cliff
And hope we fly
Then you pause and I pause and we look at each other
But we both know why
Take my hand and rock it real slow
I wanna feel your love tonight
Let's put the world on pause and get drunk off these city lights
I'm all about us tonight
Ooh, I'm scared to fall in love again
Ooh, I'm scared to fall in love again

Peur

Prends ma main et balance-la doucement
Je veux sentir ton amour ce soir
Mettons le monde en pause et bourrons-nous de ces lumières de la ville
Ce soir, je suis tout à toi
Oh, j'ai peur de retomber amoureux
Oh, j'ai peur de retomber amoureux
Ouais, j'ai essayé de te donner tout, je pensais à une alliance
Tu me trompais à chaque occasion que tu avais, alors que j'étais fidèle
Puis tu es partie avec celui dont tu me disais de ne pas m'inquiéter
Maintenant, tu as un bébé avec lui, putain, ça aurait pu être moi
Je ne peux pas dire que je te déteste, si j'avais l'argent
Que j'ai maintenant, je t'aurais emmenée loin de
Tout ce qui nous a tués, nous aurions vu le vrai nous
Maintenant, j'ai peur de retomber amoureux
Prends ma main et balance-la doucement
Je veux sentir ton amour ce soir
Mettons le monde en pause et bourrons-nous de ces lumières de la ville
Ce soir, je suis tout à toi
Oh, j'ai peur de retomber amoureux
Oh, j'ai peur de retomber amoureux
Ouais, j'essaie de t'aider à voir la vérité
Mais tu ne regarderas probablement pas
Je veux juste entendre ton histoire
Comme un livre audio
Tu me connaissais avant mon ex, ouais
On est restés au W, ouais
Ne te plante pas avec mon nom
Comme une remplaçante, ouais
Je peux te dire que tu veux le faire, mais tu ne sais pas comment le faire
Parce que tu as peur à mourir
Tu peux dire que je veux le faire, mais je ne sais pas comment le faire
Parce que j'ai peur à mourir
On devrait se prendre la main et sauter de la falaise
Et espérer qu'on vole
Alors tu fais une pause, et moi aussi, et on se regarde
Mais on sait tous les deux pourquoi
Prends ma main et balance-la doucement
Je veux sentir ton amour ce soir
Mettons le monde en pause et bourrons-nous de ces lumières de la ville
Ce soir, je suis tout à toi
Oh, j'ai peur de retomber amoureux
Oh, j'ai peur de retomber amoureux