russ - Lean On You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation russ - Lean On You




Lean On You
S'appuyer sur toi
You let me, I got ya
Tu me laisses, je t'ai
Mi casa su casa
Ma maison est ta maison
Even through our 70's, 70's like Donna
Même dans nos 70 ans, 70 ans comme Donna
Ice or the lava
Glace ou la lave
You lean on me, I lean on you
Tu t'appuies sur moi, je m'appuie sur toi
If you need a breakdown
Si tu as besoin d'une panne
You can take a break now
Tu peux faire une pause maintenant
I pick up the pieces
Je ramasse les morceaux
Put 'em back in place now
Je les remets en place maintenant
We just build each other up
On se construit mutuellement
You lean on me, I lean on you
Tu t'appuies sur moi, je m'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Did it my way, no regret so far
Je l'ai fait à ma façon, aucun regret jusqu'à présent
My love knew I would get so far
Mon amour savait que j'arriverais si loin
If it was easy wouldn't flex so hard
Si c'était facile, je ne serais pas si fort
Against all odds and despite the hate
Contre vents et marées et malgré la haine
We keep going, always finding a way
On continue, on trouve toujours un moyen
They stay behind like a license plate (mm, yeah)
Ils restent en arrière comme une plaque d'immatriculation (mm, ouais)
Got your back, you got my back
J'ai ton dos, tu as mon dos
You won't let me get off track
Tu ne me laisseras pas dérailler
If I'm down, you pick up the slack (mm, yeah)
Si je suis en bas, tu prends le relais (mm, ouais)
Took a solid stance, we're both in a trance
On a pris une position solide, on est tous les deux en transe
Saw my plan, seen you in the stands
J'ai vu mon plan, je t'ai vu dans les tribunes
Noticed by my fans (mm, yeah)
Remarqué par mes fans (mm, ouais)
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
Lean on me
S'appuie sur moi
(Just lean on me tonight)
(S'appuie juste sur moi ce soir)
Lean on you
S'appuie sur toi
I lean on you, you lean on me
Je m'appuie sur toi, tu t'appuies sur moi
I lean on you, you lean on me
Je m'appuie sur toi, tu t'appuies sur moi
I lean on you, you lean on me
Je m'appuie sur toi, tu t'appuies sur moi






Attention! Feel free to leave feedback.