Russ - New Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Russ - New Home




New Home
Новый дом
Look around your circle, is there some love in these people?
Оглянись вокруг, есть ли в этих людях хоть немного любви?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Вы делитесь вдохновением или просто куривом с этими людьми?
Do you pour up each other's dreams
Вы поддерживаете мечты друг друга
Or just get drunk with these people?
Или просто напиваетесь с этими людьми?
Shit, when you gonna learn you're fucking up with these people?
Черт, когда ты уже поймешь, что губишь себя с этими людьми?
You should look around
Тебе стоит оглянуться
See what's going down
Посмотреть, что происходит
It's probably time to find a new home
Вероятно, пора найти новый дом
Same sad song, lasted too long
Та же грустная песня, длилась слишком долго
I think it's time to find a new home
Я думаю, пора найти новый дом
If I called you a bitch
Если бы я назвал тебя сукой
If I bruised you all up
Если бы я тебя избил
If I treat you like shit
Если бы я обращался с тобой, как с дерьмом
Would you give it all up?
Ты бы бросила всё это?
Would you come fuck with me?
Ты бы стала со мной?
Would you cut off the fat?
Ты бы избавилась от лишнего?
AKA, the lifesuckers that are all on your back
То есть, от этих кровососов, которые висят у тебя на шее
You get in my car
Ты садишься в мою машину
I see your black eye
Я вижу твой фингал
Imma' go far
Я уеду далеко
But I still ask why, you
Но я всё равно спрашиваю, почему ты
Fucking with dudes
Связываешься с парнями
That don't fuck with you
Которым ты безразлична
I mean, they tell you that they
Я имею в виду, они говорят тебе, что
Love you, but they just love what you do
Любят тебя, но они любят только то, что ты делаешь
I'm talking ass clapping
Я говорю о хлопке по твоей заднице
While they hit it from the front
Пока они трахают тебя спереди
They just backstabbing
Они просто вонзают тебе нож в спину
And yo ass laughing
А ты смеешься
Tryna' brush it off, like
Пытаешься отмахнуться, типа
It's cool whatever man
Всё круто, чувак
I tell her, he's raining on your sunshine
Я говорю ей, он затмевает твое солнце
I'm the motherfucking weatherman
Я, блядь, метеоролог
She just saying
Она просто говорит
Rain on me
Пролей на меня дождь
I don't feel shit
Я ничего не чувствую
Put the pain on me
Обрушь на меня боль
Weight on me
Тяжесть на меня
Come and show me love
Приди и покажи мне любовь
Just don't hate on me
Только не ненавидь меня
But I tell her...
Но я говорю ей...
Look around your circle, is there some love in these people?
Оглянись вокруг, есть ли в этих людях хоть немного любви?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Вы делитесь вдохновением или просто куривом с этими людьми?
Do you pour up each other's dreams
Вы поддерживаете мечты друг друга
Or just get drunk with these people?
Или просто напиваетесь с этими людьми?
Shit, when you gonna learn you're fucking up with these people?
Черт, когда ты уже поймешь, что губишь себя с этими людьми?
You should look around
Тебе стоит оглянуться
See what's going down
Посмотреть, что происходит
It's probably time to find a new home
Вероятно, пора найти новый дом
Same sad song, lasted too long
Та же грустная песня, длилась слишком долго
I think it's time to find a new home
Я думаю, пора найти новый дом
Okay, I'm acting off empathy
Ладно, я действую из сочувствия
Yeah, chica you tempting me
Да, детка, ты соблазняешь меня
Yeah, we into our lives, doing 85, with this Hennessy on my lap
Да, мы мчимся по жизни, 140 км/ч, с этим Hennessy на коленях
I'm picking you up from your exes
Я забираю тебя от твоего бывшего
He's mean mugging blowing O's
Он злобно смотрит, пуская колечки дыма
I'm still tryna' get next, shit
Я всё ещё пытаюсь быть следующим, черт
No I'm not, that's my mind
Нет, это не так, это мои мысли
Hold up, let me get this straight
Подожди, дай мне разобраться
Hold up, let me get it right
Подожди, дай мне понять
Hold up, let me just wait, damn
Подожди, дай мне просто подождать, черт
She just saying
Она просто говорит
Rain on me
Пролей на меня дождь
I don't feel shit
Я ничего не чувствую
Put the pain on me
Обрушь на меня боль
Weight on me
Тяжесть на меня
Come and show me love
Приди и покажи мне любовь
Just don't hate on me
Только не ненавидь меня
But I tell her...
Но я говорю ей...
Look around your circle, is there some love in these people?
Оглянись вокруг, есть ли в этих людях хоть немного любви?
Do you pass around inspiration or just a blunt with these people?
Вы делитесь вдохновением или просто куривом с этими людьми?
Do you pour up each other's dreams
Вы поддерживаете мечты друг друга
Or just get drunk with these people?
Или просто напиваетесь с этими людьми?
Shit, when you gonna learn you're fucking up with these people?
Черт, когда ты уже поймешь, что губишь себя с этими людьми?
You should look around
Тебе стоит оглянуться
See what's going down
Посмотреть, что происходит
It's probably time to find a new home
Вероятно, пора найти новый дом
Same sad song, lasted too long
Та же грустная песня, длилась слишком долго
I think it's time to find a new home
Я думаю, пора найти новый дом






Attention! Feel free to leave feedback.